Spanish Sentences using delegación  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. delegación (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
La delegación estaba dispuesta a recibir las medallas.
The delegation was ready to accept the medals.
Poderes de delegación legislativa (
Power of legislative delegation (
Ahora tenemos una delegación allí.
We now have a delegation there.
Deseo mucha suerte a su delegación.
Good luck with your delegation.
En nombre de la Delegación...
On behalf of the delegation ...
Poderes de delegación legislativa (debate)
Power of legislative delegation (debate)
Yo me entrevisté con esa delegación.
I myself was involved in this visit.
La delegación de Managua, naturalmente...
Naturally, the Managua delegation ...
Nuestra delegación mixta debe viajar pronto.
This joint delegation needs to set off without delay.
Mi delegación votará a favor de esta directiva.
My delegation will vote for this directive.
Otro punto: delegación de competencias y agencias.
A further point is the delegation of competences and agencies.
Dentro de nuestra delegación hay profundas discrepancias.
Within the delegation there is deep disagreement.
A principios de octubre mi delegación visitó Murmansk.
At the beginning of October my delegation visited Murmansk.
Hay una delegación nuestra que participa.
We have a delegation participating in that.
Doy una calurosa bienvenida a la delegación china.
I extend a warm welcome to the Chinese delegation.
Pediremos a la delegación italiana que le invite.
We shall ask the Italian delegation to invite you down.
Buena suerte con su delegación, señor Evans.
Good luck with your delegation, Mr Evans.
Composición de la Delegación Permanente EUROLAT (votación)
Composition of the delegation to EUROLAT (vote)
Una delegación del Parlamento estará presente.
A European Parliament delegation will be present.
Toda mi delegación sigue un camino diferente.
My entire delegation is pursuing a different path.
Nuestra delegación prometió apoyar a los pescadores.
Our delegation promised to support the fishermen.
Yo formé parte de esa delegación.
I was part of that group.
Gracias, señor Siwiec; la delegación es bienvenida.
Thank you, Mr Siwiec; the delegation is very welcome.
Dice que pertenece a la Delegación búlgara.
He says he is from the Bulgarian Delegation.
¿Cuándo va a existir esta delegación del Parlamento?
When will this parliamentary delegation be set up?
La comisaria Bonino también acompañó a la delegación.
Commissioner Bonino also accompanied the delegation.
No se pretendía que fuera una delegación oficial.
It was not intended to be an official delegation.
¿Y cuándo ha ido a China nuestra delegación?
And when did our delegation go to China?
Presento mis disculpas a la delegación española.
I apologise to the Spanish delegation.
La Delegación ha acudido para su reunión anual con la Delegación del Parlamento Europeo.
That delegation is here for its annual meeting with the delegation of the European Parliament.
En cambio, la delegación de la Comunidad debe ser una delegación y no una embajada.
The Commission delegation, on the other hand, must be a delegation and not an embassy.
Una delegación de representantes del Parlamento formó parte de nuestra delegación comunitaria.
A delegation of representatives of the European Parliament was part of our Community delegation.
La Comisión está estudiando los argumentos de la delegación.
The Commission is currently carefully reviewing the United States' arguments.
Gracias Sr. Provan, saludo con mucho gusto a esta delegación.
Thank you, Mr Provan. I am very happy to welcome this delegation.
Tomé parte de dicha delegación de la Troika.
I was part of that troika delegation.
Ellos no formaban parte de la delegación, pero vinieron.
They were not part of the delegation, but they come.
Se han evaluado los requisitos de personal de cada delegación.
Staff requirements have been assessed for each delegation.
Creo que el papel de esta delegación es fundamental.
I think that the role of this delegation is crucial.
Señora Presidenta, me expresaré en nombre de la delegación radical.
Madam President, I shall speak on behalf of the radical delegation.
Mi delegación saluda la aprobación de la directiva.
My delegation welcomes the adoption of the directive.
La Conferencia de presidentes ha acordado enviar una delegación a Turquía.
The Conference of Presidents has resolved to send a delegation to Turkey.
Nuestra delegación prestará, por lo tanto, su respaldo a la misma.
Our delegation will support it accordingly.
Recibimos hace unas semanas a una delegación oficial tibetana.
We welcomed a delegation from Tibet a few weeks ago, and feel that was a positive step.
Tuve el honor de pertenecer a aquella pequeña delegación.
I was honoured to be one of its members.
Recoge una vieja petición de la delegación liberal.
The amendment takes a positive line on the programme of support for border regions.
La delegación laborista británica considera esto un retraso más.
This seems to the British Labour delegation a recipe for further delay.
Hace tres años, otra delegación visitó también este país.
It was three years ago that a delegation had been there.
Dicho período debería permitir poner fin a esta delegación de competencias.
It should allow us to put an end to this type of delegation.
En la delegación había abogados, políticos y sindicalistas.
The delegation included lawyers, politicians and trade unionists.
Por tanto, celebramos el resultado positivo de dicha delegación.
We therefore welcome the positive outcome of that mission.
La delegación está presidida por el Sr. Erkin Vakhidov.
The delegation is chaired by Mr Erkin Vakhidov.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: forms of tener chart | Spanish Games | Conjugated Verb: añorar - to be homesick, to miss, to long for [ click for full conjugation ]