Spanish Sentences using escuchar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
A usted le gusta escuchar la música.
You like to listen to music.
Me han dicho que / He escuchado que
I heard that
Nadie entiende nunca a estos jóvenes que prefieren escuchar música ruidosa.
No one ever understands these young men who prefer to listen to noisy music.
Unos cuantos trabajadores escucharon la conferencia.
A few workers listened to the speech.
Jaime estaba asustado porque escuchó un grito en la planta superior.
Jaime was scared because he heard a scream in the upper floor.
Ella escuchaba música cuando el radio se descompuso.
She was listening to music when the radio stopped working.
¿Podría escucharlo?
Can I listen to it?
Cuando la escuché contar su experiencia, me entraron ganas de viajar a Nueva Zelanda.
When I heard her telling of her experience, I had a desire to travel to New Zealand.
Nadie ha escuchado lo que decía mi prima en la conferencia.
No one has heard what my cousin was saying in the conference.
¿Has escuchado lo que he dicho?
Have you been listening to what I've said?
Todos los trabajadores se presentaron ante el jefe para escuchar lo que tenía que decir.
All the employees appeared before the employer to listen to what he had to say.
Yo escuché la música.
I listened to the music.
¿Escuchaste la música?
Did you listen to the music?
María escuchó la música.
Mary listened to the music.
Nosotros escuchamos la música.
We listened to the music.
Las muchachas escucharon la música.
The girls listened to the music.
Quiero que lo escuchen.
I want them to hear it.
¿No escuchas el bebé?
Do you not hear the baby?
¡No escuches lo que dice!
Don't listen to what he says!
Los músicos están escuchando el aplauso del público y se ponen de pie.
The musicians are listening to the audience's applause and they are standing up.
Me gusta escuchar la radio.
I like listening to the radio.
No quisieron escucharme.
They didn't want to listen to me.
En la noche podíamos escuchar las olas batiendo la orilla de la playa.
At night we could listen to the waves beating against the shore.
Lo escucha.
He hears it.
Habla chucho que no te escucho.
Speak up, dog.
La madre escuchó a su hijo atentamente.
The mother listened to her son carefully.
¿Lees el periódico o escuchas la radio?
Do you read the newspaper or listen to the radio?
Tú escuchas la radio.
You listen to the radio.
Si hubieses hablado no te hubieran escuchado.
If you had spoken, they would have not heard you.
Puede llamar a este número telefónico para escuchar el estatus de la transferencia.
You can call this telephone number to hear the transfer status.
Es una canción difícil de escuchar.
It is a song difficult to hear.
Me han dicho que / He escuchado que
I heard that
(Él) no quiere escuchar
he won't listen
Los alumnos están escuchando.
The students are listening.
Sofía y yo escuchamos jazz toda la noche.
Sophia and I listened to jazz music all night.
Tú aprenderás las palabras si tú escuchas.
You will learn the words if you listen.
Tú aprenderías las palabras si tú escucharas.
You would learn the words if you listened.
Tú habrías aprendido las palabras si tú hubieras escuchado.
You would have learned the words if you had listened.
¿Sabría yo quien es Martha, al escuchar su voz?
Would I know who is Martha when I hear her voice?
No te estaba escuchando.
I wasn't listening to you.
No te hagas la sorda, sé que me escuchas.
Don't play deaf, I know you are listening to me.
Escucha siempre los consejos de los viejos.
Always listen to the advice of the elders.
Escucha y después hablas tú.
Listen and then speak afterwards.
En la clase escuchamos con atención.
In class we listen attentively.
Ella escucha a los gorriones en el jardín todas las mañanas.
Every morning she listens to the sparrows in the garden.
Leonor pide que sus padres la escuchen.
Leonor asks her parents to listen to her.
Si hubiese gemido más fuerte, lo habría escuchado.
If he had groaned louder, I would have heard him.
El rey vive en un chalet en las afueras de la capital.
The king lives in a chalet in the outskirts of the capital.
Eso es lo que yo he escuchado también.
That is what I have heard also.
Lo he escuchado todo con atención.
I listened with my full attention.
Si no quieres no me escuches.
If you don't want to, don't listen to me.
Escucha.
Listen.
No quiero escuchar más, todo es mentira.
I don't want to listen anymore, it's all a lie.
Has de escuchar la clase.
You must (have to) listen to the class.
No te quiero escuchar hablar.
I don't want to hear you speak.
Queremos escuchar a los ciudadanos.
We want to listen to citizens.
   Lamento escuchar esto.
   I am sorry to hear this.
Espero escuchar sus opiniones.
I am looking forward to hearing your views.
Ni siquiera quieren escuchar.
You do not even want to listen.
Deberíamos escuchar sus palabras.
We should listen to her.
Tenemos que escuchar esto.
We need to listen to that.
Señor Tatarella, ¿me puede escuchar?
Mr Tatarella, would you mind listening?
Me gustaría escuchar su respuesta.
I would appreciate your answer.
Espero escuchar sus respuestas.
I look forward to hearing your answers.
Me sorprende escuchar este debate.
I am surprised listening to this debate.
Debemos escuchar esta petición.
We should take heed of this request.
Hay que escuchar a las regiones, hay que escuchar a los sectores.
We must listen to the regions, we must listen to the sectors.
Es una honra escuchar a los ciudadanos y escuchar a los trabajadores.
It is an honour to listen to citizens and workers.
Debemos escuchar a la ciudadanía europea.
We must listen to the European people.
Hagámonos escuchar, alto y fuerte.
Let us make ourselves heard loud and clear.
Pero ustedes también deberían escuchar.
But you should be listening as well.
El Consejo Europeo debe escuchar.
The European Council must listen.
Debemos empezar a escuchar a las personas.
The listening to the people should begin.
Estoy acostumbrado a escuchar al Parlamento.
I am used to listening to Parliament.
Estoy deseando escuchar sus opiniones.
I look forward to hearing your views.
Me gustaría escuchar una respuesta a eso.
I would like an answer on that.
Espero escuchar su respuesta a esto.
I should appreciate your response to this.
Estamos deseando escuchar su discurso.
We are looking forward to listening to your speech.
Estoy deseando escuchar sus respuestas.
I look forward to hearing your answers.
No quiero escuchar otra respuesta burocrática.
I do not want to hear another gobbledygook response.
Yo quisiera escuchar esa respuesta.
I would like to have that information.
A mi me gustaría escuchar su intervención.
I should like to hear your speech, Mrs Müller, I really would.
Se nos tiene que escuchar.
We must be made a part of this.
Señor Presidente, se debería escuchar al Comisario.
Mr President, you should listen to the Commissioner!
Y quisiera escuchar su opinión al respecto.
I should like to hear your views on this.
¿Cuándo empezará a escuchar este Parlamento a los ciudadanos?
When will this Parliament start listening to its citizens?
Me gustaría escuchar la opinión del grupo proponente.
I would like to hear the opinion of the proposing group.
Vamos a escuchar a un orador favorable a esta solicitud.
We shall now hear a Member who is in favour of this request.
Me alegra volver a escuchar al Sr. de Miguel.
Mr de Miguel, I am glad to hear you speak again.
Finalmente, señor Comisario, desearía escuchar su opinión.
Lastly, Commissioner, I would like to hear from you.
Tenemos que escuchar a la opinión pública.
We must listen to public opinion.
Estas personas tienen argumentos que debemos escuchar.
These people have arguments we have to listen to.
Sería interesante escuchar la respuesta a esta pregunta.
It would be interesting to hear the answer to that question.
Son estas voces las que deberíamos escuchar.
It is these voices to which we should listen.
Me gustaría escuchar sus comentarios sobre esta cuestión.
I should like to ask you to comment again on that point.
Me encanta escuchar que lo haya aceptado.
I am delighted to hear that he has accepted that.
Tenemos que escuchar más y hablar menos.
We need to listen more and talk less.
¿Están dispuestos a escuchar al señor Blair?
Are you ready to listen to Mr Blair?
Acabo de escuchar eso y quería aclararlo.
I have already heard that and have clarified it.
Me complace escuchar que la Comisión va a apoyarlo.
I am pleased to hear that the Commission will support that.
Ahora se nos tiene que escuchar.
Now, what we are saying needs to be heard.
Me gustaría escuchar algunas opiniones al respecto.
I should like to hear some comments on this.
Me gustaría escuchar su opinión al respecto.
I would like to hear your comments on this.
A China le convendría escuchar esas voces.
It would be a good thing for China if the nation listened to those voices.
Tengo curiosidad por escuchar su respuesta.
I would be curious to hear your response.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: past tense of comer | Conjugated Verb: ir - to go [ click for full conjugation ]