Spanish Sentences using elección  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. elección (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Un pick-up es una buena elección para el trabajo.
A pick-up is a good choice for work.
El gobernador, cuyo partido perdió la elección, dice que se va a jubilar.
The governor, whose party lost the election, says that he is going to retire.
No tengo elección / No me queda otra alternativa
I have no choice
Hoy es la elección de alcalde en el ayuntamiento.
Today is the mayor's election in the town hall.
No tenemos elección.
We do not have any other alternative.
La elección es simple.
The choice ought to be simple.
Lo dejo a su elección.
I will let you guess.
No lamento aquella elección.
I do not regret that choice.
La elección es suya.
It is for them to choose.
No tenemos elección, señor Prodi.
We have no choice, Mr Prodi.
Una elección sin alternativas no es una elección en toda regla.
Choice without an alternative is no choice at all.
Es una elección que me alegra.
I want to say how delighted I am at her election.
¿Estamos realmente haciendo una elección?
Are we really making a choice?
Vamos a proceder ahora a la elección.
We shall now proceed to the election.
Esa es una elección falsa.
This is a false choice.
Nos han denegado una elección.
We have been denied a choice.
La elección corresponderá a los gobiernos.
The Heads of Government have the choice.
Es una elección muy simple.
It is a simple choice.
Pero políticamente hizo esa elección.
But politically it made the choice.
Pero la elección no es fácil.
But the choices are not simple.
La libertad de elección es provechosa.
Freedom of choice is emphatically a good thing.
Subsidiariedad y libre elección no dejan otra posibilidad.
Subsidiarity and free choice require this.
No estoy de acuerdo con esta elección.
I do not subscribe to this point of view.
Elección del Presidente del Parlamento Europeo
Election of President of Parliament
Elección de los Vicepresidentes del Parlamento Europeo
Election of Vice-Presidents of Parliament
Elección de los Vicepresidentes del Parlamento Europeo
Election of Vice-Presidents of the European Parliament
Elección de los Cuestores del Parlamento Europeo
Election of Quaestors of Parliament
Procedemos a la elección de los Cuestores.
The next item is the election of the Quaestors.
Elección de los Cuestores del Parlamento Europeo
Election of Quaestors of Parliament
Se trata de ampliar la elección.
This is a widening of choice.
Es una elección difícil entre intereses conflictivos.
Difficult choices have to be made among competing interests.
   – Señor Presidente, enhorabuena por su elección.
   Mr President, congratulations on your election.
Se trata de una elección informada.
It is about informed choice.
Repito –y sostengo– que no había otra elección.
I repeat – and I stand by this – that there was no choice.
Una persona hace una elección personal.
An individual makes a personal choice.
Esta persona tiene derecho a realizar dicha elección.
He or she is entitled to exercise that choice.
Eso permitiría una elección realmente democrática.
That would be the truly democratic choice.
Elección del Presidente del Parlamento Europeo
Election of President of Parliament
Elección de los Vicepresidentes del Parlamento Europeo
Election of Vice-Presidents of Parliament
Les felicito a todos por su elección.
I congratulate them all on their election.
Elección de los Cuestores del Parlamento Europeo
Election of Quaestors of Parliament
Señora Presidenta, la felicito por su elección.
Madam President, I should like to congratulate you on your election.
Como mujer me complace sobremanera su elección.
As a woman, I am delighted to see you in office.
Señorías, al final, la elección es sencilla.
Ladies and gentlemen, the choice is simple, after all.
Con Chávez la elección no es nada difícil.
With Chávez the choice is not difficult at all.
Su elección solucionaría muchos problemas políticos.
That would also solve a lot of political problems.
Esta directiva trata sobre la elección.
This directive is about choice.
Estas personas ahora tendrán una elección.
These people now have a choice.
Elección del Presidente del Parlamento Europeo
Election of the President of the European Parliament
Nos alegramos mucho de su elección.
We are also very happy about your election.
Señor Presidente, felicidades por su elección.
Mr President, congratulations on your election.
Elección del Presidente de la Comisión (votación)
Election of President of Commission (vote)
Elección del Defensor del Pueblo Europeo (votación)
Election of the European Ombudsman (vote)
No es del todo imposible atenerse a la elección.
It is not at all impossible to stick to the election.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: preterite of caer | Conversational Spanish | Conjugated Verb: tapar - to cover; to put the lid on, put the cap on, put the stopper in [a container]; to cover up, hide, conceal [ click for full conjugation ]