Spanish Verb Conjugation - mantener
Spanish Verb: mantener 
English Translation: to maintain, get
Notes: Radical change: e > ie. Irregular forms:mantengo, mantenga, mantengas, etc. Irregular radical in the future and conditional: mantendr-. Strong radical in the preterite: mantuv-. Irregular familiar singular command: mantén.
Indicative
| inglés | yo | tú | él/ella/usted | nosotros/-as | vosotros/-as | ellos/ellas/ustedes | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | I maintain, am maintaining | mantengo | mantienes | mantiene | mantenemos | mantenéis | mantienen |
| Present Perfect | I have maintained | he mantenido | has mantenido | ha mantenido | hemos mantenido | habéis mantenido | han mantenido |
| Imperfect | I was maintaining, used to maintain, maintained | mantenía | mantenías | mantenía | manteníamos | manteníais | mantenían |
| Preterite | I maintained | mantuve | mantuviste | mantuvo | mantuvimos | mantuvisteis | mantuvieron |
| Past Perfect - Pluperfect | I had maintained | había mantenido | habías mantenido | había mantenido | habíamos mantenido | habíais mantenido | habían mantenido |
| Future | I will maintain | mantendré | mantendrás | mantendrá | mantendremos | mantendréis | mantendrán |
| Future Perfect | I will have maintained | habré mantenido | habrás mantenido | habrá mantenido | habremos mantenido | habréis mantenido | habrán mantenido |
| Conditional | I would maintain | mantendría | mantendrías | mantendría | mantendríamos | mantendríais | mantendrían |
| Conditional Perfect | I would have maintained | habría mantenido | habrías mantenido | habría mantenido | habríamos mantenido | habríais mantenido | habrían mantenido |
| Preterite Perfect | I had maintained | hube mantenido | hubiste mantenido | hubo mantenido | hubimos mantenido | hubisteis mantenido | hubieron mantenido |
Subjunctive
| inglés | yo | tú | él/ella/usted | nosotros/-as | vosotros/-as | ellos/ellas/ustedes | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Present | I maintain, am maintaining | mantenga | mantengas | mantenga | mantengamos | mantengáis | mantengan |
| Present Perfect | I have maintained, maintained | haya mantenido | hayas mantenido | haya mantenido | hayamos mantenido | hayáis mantenido | hayan mantenido |
| Imperfect | I maintained, was maintaining | mantuviera OR mantuviese
|
mantuvieras OR mantuvieses
|
mantuviera OR mantuviese
|
mantuviéramos OR mantuviésemos
|
mantuvierais OR mantuvieseis
|
mantuvieran OR mantuviesen.
|
| Past Perfect - Pluperfect | I had maintained | hubiera mantenido OR hubiese mantenido
|
hubieras mantenido OR hubieses mantenido
|
hubiera mantenido OR hubiese mantenido
|
hubiéramos mantenido OR hubiésemos mantenido
|
hubierais mantenido OR hubieseis mantenido
|
hubieran mantenido OR hubiesen mantenido.
|
| Future | I will maintain | mantuviere | mantuvieres | mantuviere | mantuviéremos | mantuviereis | mantuvieren |
| Future Perfect | I will have maintained | hubiere mantenido | hubieres mantenido | hubiere mantenido | hubiéremos mantenido | hubiereis mantenido | hubieren mantenido |
Imperative
| inglés | yo | tú | él/ella/usted | nosotros/-as | vosotros/-as | ellos/ellas/ustedes | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Affirmative Imperative | Maintain! | mantén | mantenga | mantengamos | mantened | mantengan | |
| Negative Commands | Don't maintain! | no mantengas | no mantenga | no mantengamos | no mantengáis | no mantengan |
Other Forms
| Present Participle | maintaining | manteniendo |
| Past Participle | maintained | mantenido |
Want to print this verb chart? Click here
Translated sentences containing 'mantener'
Tiene que mantener el cinturón de seguridad puesto.
You must keep your seatbelt buckled.
¿Cuál ojo quiere mantener?
Which eye do you want to keep?
Déjese ser visto, así puedes mantener el orden.
Let yourself be seen, that way you can keep the order.
Ella no pudo mantener la fiesta en secreto.
She couldn't keep the party a secret.
mantener el área seca
to keep area dry
Tome una respiración profunda y mantenga el aire.
Take a deep breath and hold it.
La empresa no mantuvo el acuerdo inicial.
The company did not keep the initial agreement.
Este asunto es estrictamente personal, mantén discreción.
This matter is strictly personal, maintain discretion.
Déjese ser visto, así puede mantener el orden.
Allow yourself to be seen, so you can preserve order.
Esperemos que el tiempo se mantenga bueno.
Let's hope the weather will keep fine.
Use our Spanish Verb Conjugation Tool (and translator) to conjugate and translate over 10,000 spanish verbs.
Listed below are some of the commonly selected verbs. Click on the verb and you will see its full conjugation and translation.
abrochar acurrucarse agravar alongar comer conocer dar decir defeccionar desinhibir destajar dormir empezar encontrar entrever escalfar escribir estar forrar haber hablar hacer ir jugar leer levitar llegar malvender oir pedir pensar poder poner presionar prevalecer querer reanimar reelegir saber salir seguir ser telar tener traer venir ver vivir vocear volver
Please spread the word about our Spanish Verb Conjugation tool!
Popular Phrase: olvidar | Spanish Adjectives | Conjugated Verb: sentarse - to sit down, seat oneself [ click for full conjugation ]