Spanish Sentences using lucha  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Yo tengo una lucha en marzo.
I have a fight in March.
Yo practico lucha libre
I practice wrestling.
Traer un salario aceptable a casa es una lucha en los países subdesarrollados.
Bringing a reasonable salary home is a real fight in underdeveloped countries.
El Parlamento lucha, la Comisión lucha.
Parliament is fighting the good fight, the Commission is fighting the good fight.
Es una lucha continua.
This is an ongoing battle.
La lucha continuará.
The fight will go on.
Estamos en lucha, no atribulados.
We are fighting, we are not troubled.
Debemos ayudarles en esta lucha.
We must support them in this fight.
Estamos juntos en esta lucha.
We are all in this fight together.
Les apoyamos en su lucha.
We support you in your struggle.
Tenemos que mantener esa lucha.
We have to keep up that fight.
Su lucha puede plantear obstáculos.
Their fight can raise obstacles.
La lucha frente a leyes inhumanas.
The fight against inhuman laws.
Esto es una lucha internacional.
This is an international fight.
Lucha contra el terrorismo (votación)
The fight against terrorism (vote)
En resumen, una lucha interminable.
In short, an unending struggle.
La lucha es la misma.
The struggle is the same.
Esta es una lucha seria.
This is a serious fight.
Nuestra lucha es la suya.
Our fight is their fight.
La lucha debe ser permanente.
The fight must be ongoing.
Ésta es una lucha desigual.
This is a unequal struggle.
Lucha contra la pornografía en Internet
Child pornography on the Internet
No apoyaré esa parte de su lucha.
That part of their objectives will not receive my support.
Primera, la lucha contra las enfermedades transmisibles.
First, the fight against communicable diseases.
No estamos ante una lucha contra el terrorismo.
This is not a war on terrorism.
Esta lucha requiere un enfoque global.
This fight requires a holistic approach.
Tampoco por la lucha contra el terrorismo.
Nor has he done so with regard to the fight against terrorism.
Se trata de una lucha antiimperialista.
It is an anti-imperialist fight.
Se ha convertido en una lucha permanente.
It has become a constant battle.
La Comisión apoya sin reservas su lucha.
The Commission supports their case unreservedly.
Señor Presidente, no estábamos solos en esa lucha.
Mr President, we were not alone in this struggle.
Eso sí sería una lucha noble.
That is what would constitute a noble fight.
¿Por qué no libramos una lucha más dura?
Why did we not put up a harder fight?
La lucha contra la homofobia requiere perseverancia.
Fighting homophobia calls for perseverance.
Convenio de Lucha contra la Desertización (debate)
Convention to Combat Desertification (debate)
Convención de Lucha contra la Desertificación (votación)
Convention on the fight against desertification (vote)
Su lucha le costó la vida.
Her fight cost her her life.
Esto me recuerda a la lucha contra los incendios.
This reminds me of firefighting.
Intensificar la lucha contra el trabajo no declarado (
Stepping up the fight against undeclared work (
Esta lucha sería tan fútil como ridícula.
Such a fight would be both futile and ridiculous.
Esta ha sido una lucha muy dura.
This has been a tough fight.
Frontex se encarga de esta lucha.
Frontex takes care of this.
Por supuesto, a todos nos gusta una lucha.
Of course, we all enjoy a tussle.
Ahí está su lucha para demostrarlo.
Their struggle is there to demonstrate this.
Todos debemos aunar esfuerzos en esta lucha.
We must all pull together in this fight.
Juntos, tendremos éxito en esta lucha.
Together, we will succeed in this fight.
La lucha contra la corrupción es fundamental.
The fight against corruption is fundamental.
Progresos en la lucha contra las minas (
Progress on mine action (
Asunto: Lucha contra las drogas sintéticas
Subject: Action to combat synthetic drugs
Estamos todos vinculados ahora a esa lucha.
We are all involved in this fight now.
Apoyaremos esta lucha por todos los medios.
We shall step up this fight however we can.
Esta lucha debe llevarse a todos los niveles.
This battle must be fought on all levels.
Nuestra lucha no ha hecho más que empezar.
Our battle is only just beginning.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: free online spanish lessons | Spanish Alphabet | Conjugated Verb: agradecer - to be thankful for; to thank [for] [ click for full conjugation ]