Spanish Sentences using tecnología  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. tecnología (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Actualmente las fábricas van reemplazando la mano de obra por tecnología para reducir costes.
Currently, factories are replacing labor with technology in order to reduce costs.
Gracias a la tecnología las llantas nuevas no se pinchan.
Thanks to technology, new tires don't get punctured.
Los primeros teléfonos móviles aparecen como un avance en la tecnología.
The first mobile phones appear as a breakthrough in technology.
El desarrollo de la tecnología avanza día a día.
The development of technology advances day by day.
Necesitamos tecnología avanzada.
We have to have state-of-the-art technology.
¿Falló la tecnología?
Was it the technology that failed?
Esta nueva tecnología es fantástica.
This new technology is fantastic.
El mundo necesita tecnología limpia.
The world needs clean technology.
Instituto Europeo de Tecnología (debate)
European Institute of Technology (debate)
La tecnología está ampliamente difundida.
The technology is widely available.
Esta tecnología ya está disponible.
This technology is available now.
Así, pues, no existe una tecnología básica específica.
There is therefore no specific basic technology.
Asunto: Tecnología química y de electrochoque
Subject: Chemical and electro-shock technology
La tecnología, señor Callanan, está disponible.
The technology, Mr Callanan, is available.
La tecnología medioambiental moderna no tiene que asustarnos.
We must not be afraid of modern environmental technology.
Favorecerá la tecnología y la investigación medioambientales.
It will favour environmental technology and research.
También tiene producción de alta tecnología.
It also has high-tech production.
La tecnología medioambiental es otra área.
Environmental technology is another area.
La tecnología debería mostrarnos el camino.
Technology should show us the way.
El primero se denomina tecnología «descendente».
The first is known as ‘top down’ technology.
1. - Instituto Europeo de Tecnología (votación)
1. European Institute of Technology (vote)
Nuestro problema no es la carencia de tecnología.
It is not as if a lack of technology were a problem for us.
Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (debate)
European Institute of Innovation and Technology (debate)
Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (
European Institute of Innovation and Technology (
Nuestra respuesta es mejorar la tecnología.
Our answer is to improve our technology.
Debemos disponer de esta tecnología en Europa.
We must have this technology in Europe.
Plan Estratégico Europeo de Tecnología Energética (
European strategic energy technology plan (
Esta tecnología puede marcar la diferencia.
This technology can make a huge difference.
La tecnología verde es nuestro futuro.
Green technology is our future.
Esto incluye inversión en tecnología nueva.
This includes investment in new technology.
Por mi parte, creo en la tecnología.
I, for one, am a believer in technology.
¿Qué tipo de tecnología se está usando?
What type of technology is being used?
Esta tecnología nos permitirá lograr nuestro objetivo.
This technology will allow us to achieve our goal.
Productos y tecnología de doble uso (debate)
Dual-use items and technology (debate)
Productos y tecnología de doble uso (
Dual-use items and technology (
¿Y tenía la sociedad acceso a dicha tecnología?
And did people have access to that technology?
Ciencia y tecnología en el siglo XXI
Science and technology in the 21st century
La nueva tecnología es de uso obligado.
New technology is a must.
Y me voy a referir a la alta tecnología.
I refer to high technology.
Debemos preguntarnos quién necesita esta tecnología.
What we must ask ourselves here is this: who needs such technology?
Quieren ayuda con la nueva tecnología.
They want help with new technology.
Pero la tecnología está minimizando dichos problemas.
But technology is minimizing those problems.
La alta tecnología no perjudica a las áreas rurales.
Advanced technology does no harm to rural areas.
¿Va la Comisión a apoyar la tecnología geotérmica?
Will the Commission support geothermal technology?
Esta tecnología no tiene ya ningún futuro.
This technology no longer has a future.
No podemos obligar a las personas a utilizar una tecnología si no quieren, a pesar de que la tecnología me parece sólida.
We cannot compel people to use a technology if they do not wish to do so, even if I consider the technology to be a sound one.
La tecnología Galileo es un tipo muy preciso de tecnología que se utilizará con fines militares.
The Galileo technology is a very precise type of technology which will be used for military means.
La tecnología de la información y de la comunicación ya no es sinónimo de tecnología audiovisual.
Information and communication technology no longer mean audiovisual technology.
Me preocupa lo mismo si tiene tecnología nuclear plenamente desarrollada o un vehículo adecuado para esta tecnología.
I could not care less about whether it has nuclear technology that is genuinely fully-developed or an appropriate vehicle for such technology.
Europa juega un papel de alto nivel en la tecnología satélite y en la tecnología lanzamisiles.
Europe plays a leading role in satellite technology and in carrier rocket technology.
Yo represento a Cambridge, que acoge al grupo de investigación líder que ha experimentado grandes éxitos en materia de alta tecnología, tecnología ecológica y tecnología biológica.
I represent Cambridge, which is home to the leading research cluster that has already seen great successes in high-tech, green-tech and bio-tech.
Desde entonces, la tecnología aeronáutica mundial ha hecho grandes avances.
Since then, world aeronautical technology has made great advances.
Necesitamos conocimientos más amplios en ciencia y tecnología.
We need deeper knowledge in science and technology.
Su Señoría ha hablado también de la tecnología moderna.
The honourable Member also mentioned modern technology.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: business spanish | Counting in Spanish | Conjugated Verb: bobinar - to wind [ click for full conjugation ]