Spanish Sentences using región  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. región (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Ellos convirtieron al cristianismo a los nativos de la región.
They converted the natives of the region to christianity.
Andalucía es una región al sur de España.
Andalusia is a region in the south of Spain.
El estado de California es el más rico de la región.
The state of California is the richest of the region.
Esta región tiene solución como región.
This region can find a solution as a region.
Ignorar a esta región no servirá.
Ignoring that region will not do.
La región sigue siendo inestable.
The region is still unstable.
¿De qué región estamos hablando?
What region are we talking about?
Cada región es muy específica.
Every region has its own characteristics.
La región necesita seguridad y estabilidad.
The region needs security and stability.
Los habitantes de la región no lo comprenden.
The people of the region cannot understand that.
Cada región tiene sus propios problemas particulares.
Each area has its own particular problem.
No, es sólo hora punta en mi región.
No, it is just rush-hour in my region.
Un silencio organizado no sirve para la región.
The region is not served by organised silence.
¿Qué región ha sufrido más accidentes?
Which region has suffered the most accidents?
¿Qué región depende más de esos recursos?
Which region is most dependent on these resources?
Los rusos no quieren a nadie en la región.
The Russians do not want anyone in the region.
No menciona a los austriacos ni a la región alpina.
It makes no mention of the people of Austria and the Alpine region.
El segundo parámetro es la región.
The second parameter consists of the regions.
¿Los municipios, la región, Francia o Europa?
Will it be the local authorities, the region, France or Europe?
Pero es muy importante para la región.
Nevertheless, it is very important for the region.
La región es la base de Europa.
The region is the foundation of Europe.
Procedo de la región de Mazowsze.
I come from the Mazowsze region.
Ahora quiero mencionar otra región: China.
Now, I would like to mention another region — China.
No hay región que se habitúe a las riadas.
No region ever gets used to floods.
Finlandia adquirió su fuerza gracias a esta región.
Because of this region, Finland gained its strength.
Europa no está ausente en esa región.
Europe is not absent from that region.
No obstante, sencillamente es imposible evitar esta región.
However, it is simply impossible to avoid this region altogether.
Esta región se merece nuestro firme compromiso.
That region deserves our firm commitment.
Sería una barbaridad: un centro por región.
That would be ridiculous: one centre for every region.
Estoy hablando de la región ártica.
I am talking about the Arctic region.
Nos enfrentamos a importantes retos en la región.
We face substantial challenges in the region.
No olvidemos la inestabilidad de la región.
Let us not forget the region's instability.
No obstante, la región no se merece esto.
However, the region does not deserve this.
Somos el mayor inversor en la región.
We are the biggest investor in that region.
Hay más de una región ultraperiférica.
There is more than just one outermost region.
Señorías, nuestra región ha hecho una elección.
Ladies and gentlemen, our region has made a choice.
Todos conocemos a otros países de la región.
Everyone knows of others in the region.
Cooperación en la región del mar Báltico
Cooperation in the Baltic Sea region
Están pasando cosas graves en la región.
Serious events are taking place at the site of the conflict.
Europa es parte interesada en la región.
Europe is involved in the region.
Por ello repercute negativamente en nuestra región.
This is therefore having negative effects on our region.
De nuevo hemos desatendido una región europea.
Once again we have neglected a part of Europe.
Permítame poner como ejemplo a mi propia región.
Let me offer my own region as an example.
Toda la región está patas arriba.
The whole region is in turmoil.
Es una gran región con gente excelente.
It is a great county with great people.
En cualquier caso, en mi región no.
Perhaps he should show them to me.
Sería injusto sancionar a toda la región.
It would be unfair to sanction the entire region.
Emigración procedente de Iraq y región colindante
Emigration from Iraq and neighbouring region
¡Tres kilómetros de región fronteriza me han dicho!
Three kilometres from the border regions, I have been told!
La lucha continúa en la región fronteriza.
Fighting still continues in the border region.
Repartí mi tiempo entre la región griegochipriota y la región turcochipriota.
I divided my time equally between the Greek and Turkish parts of Cyprus.
Señorías, Asia Central es una región quebradiza. Es una región muy frágil.
Central Asia is a vulnerable and very fragile region.
Barcelona es la plataforma multilateral, el proceso multilateral, es el proceso de región a región.
Barcelona is the multilateral platform, the multilateral process, it is the process from region to region.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: uso de s | Conjugated Verb: invertir - to invest [ click for full conjugation ]