Spanish Sentences using exponer  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Cuando exponga, sacaré fotos y las mandaré para que podáis verlas.
When it's exhibiting, I'll take photos and send them to you so that you call can see them.
Él enviará al ministro de Comunicaciones para que exponga sus ventajas.
He will send the Minister of Communications to present his advantages.
Se expondrán algunos lienzos.
Some canvasses will be exhibited.
Es el pintor cuyas obras fueron expuestas en Madrid.
It is the painter whose works were shown in Madrid.
No me gusta exponer mis cuadros en lugares públicos.
I don't like to show my paintings in public places.
Voy a exponer siete principios.
I would like to state seven principles.
Quiero exponer tres puntos.
I have three points to make.
Me gustaría exponer algunos comentarios.
I would just like to make a couple of comments.
Permítanme exponer los hechos.
Let me just run through the facts.
Permítanme exponer un punto.
May I make one point.
Quiero exponer un ejemplo.
I should like to give you an example.
Quiero exponer mis dudas personales.
I have to express my personal doubts on that.
Paso a exponer ahora las enmiendas.
Now to the proposed amendments.
Quiero exponer una última consideración.
I want to make one other final point.
Permítanme exponer brevemente dicha situación.
Let me address this briefly.
Quiero exponer tres puntos breves.
I have three brief points to make.
Me limitaré a exponer tres breves ejemplos.
I will take just three brief examples.
Permítanme exponer algunas cifras interesantes.
Allow me to quote some interesting figures.
Permítanme exponer algunas otras apreciaciones.
Allow me to make some other points.
Podía exponer aún muchas cosas.
There are many other points I could make.
Permítanme exponer una última idea.
I now have an afterthought, a little late in the day.
Quisiera exponer algunos asuntos importantes.
I would like to make a few important points.
Permítanme exponer brevemente qué hemos estado haciendo.
Let me set out briefly what we have been doing.
Paso a exponer ahora la tercera motivación.
This brings me to my third reason.
Pero permítaseme exponer con claridad una observación.
But let me be clear about one point.
Me gustaría exponer este aspecto bajo dos epígrafes.
I should like to respond to these under two headings.
Me gustaría exponer unas cuantas cuestiones más.
I should like to bring to your attention a few other matters.
Y quiero exponer dos motivos para ello:
I should like to give two reasons for this.
Permítame exponer los dos más importantes.
Allow me to point out the two most serious of these.
Me gustaría exponer una analogía bastante exagerada.
I should like to offer a rather exaggerated analogy.
Si me lo permite, me gustaría exponer tres cuestiones.
If you would allow me, I would like to make three points.
Sin embargo, antes me gustaría exponer varias críticas.
However, first I would like to make one or two criticisms.
El informe se limita a exponer conclusiones.
The report limits itself to findings.
Permítame asimismo exponer el siguiente punto.
Let me also make the following point.
A pesar de ello, deseo exponer algunas observaciones.
Despite that, I do have some comments to make.
Señor Presidente, me he limitado a exponer los hechos.
Mr President, I presented the truth.
Quisiera exponer algunas ideas en este contexto.
In this context, there are one or two ideas I would like to put forward.
A guisa de conclusión me limitaré a exponer cuatro cuestiones.
I simply wish to make four points in conclusion.
Señor Presidente, deseo exponer cinco conceptos.
Mr President, I have five points to make.
Me gustaría exponer esto de forma más concreta.
I would make this more specific.
Quiero exponer esto en base a tres ejemplos.
Let me illustrate this by citing three examples.
Puede exponer sus razones en ese marco.
You can set out your arguments in that forum.
Existen necesidades objetivas que voy a exponer brevemente.
In this regard, there are certain technical requirements which I should like to outline briefly.
Voy a exponer mis consideraciones al respecto.
I will come to this now.
Paso a exponer ahora algunas consideraciones prácticas.
I would now like to refer to a few practical points.
Permítanme exponer nuestra posición sobre las enmiendas.
Let me set out our position on the amendments seriatim.
Señor Presidente, quisiera exponer una cuestión de orden.
Mr President, I should like to make a point of order.
Este es el primer punto que quiero exponer.
That is the first point which I wished to make here.
Paso a exponer ahora cuáles son las deficiencias que debemos subsanar.
I should like to come now to the question of where the shortcomings which we must clear up lie.
Es absolutamente necesario exponer estas medidas con total claridad.
It is absolutely necessary to make these measures clear.
No obstante, haré un intento de exponer una serie de observaciones.
I would nonetheless like to try to make a few observations.
No es necesario exponer en detalle los éxitos logrados.
There is no need to outline the specific successes in detail.
Quiero exponer una vez más el ejemplo del azúcar.
I would like to quote the example of sugar.
Actuaré en el sentido que usted acaba de exponer.
I shall do as you have just suggested.
Por último, quiero exponer algunos detalles importantes para mi Grupo.
Finally, I would like to present some details that are important to my group.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

Popular Phrase: conjunciones subordinadas | Spanish Verb Chart | Conjugated Verb: enviar - to send [ click for full conjugation ]