El coche
En Madrid, una persona joven no depende tanto del coche como en los Estados Unidos. Hay metro, autobuses, y taxis que recorren la ciudad y te llevan hasta el último rincón. La gente camina mucho por qué las distancias son más cortas.
Señoras y señores
Buenas tardes señoras y señores, son las 12 en punto del mediodia y la temperatura en nuestra ciudad es de 18 grados. Y como siempre a esta hora, pasamos a informarles de las noticias más importantes llegadas a nuestra redacción hasta ahora.
La farmacia
Bob: Hola, una pregunta.
Hello, one question.
Alma: Hola, dime que te puede ayudar.
Hello, tell me how can I help you.
Bob: ¿Hay una farmacia cerca de aquí?
Is there a pharmacy near here?
Alma: Ahh no, la única que conozco queda un poco retirado.
Ahh no, the only (pharmacy) I know of is a little far away.
Alma: ¿Traes coche o andes a pie?
Are you driving or are you walking?
Bob: Traigo coche.
I am driving.
Alma: Ahh, que bueno, mira, subes todo derecho por esta calle hasta donde topa...
Ahh, that's good, look, you go straight up this street until it ends...
Alma: das vuelta a la izquierda y bajas todo por allí...
turn left and go down that way...
Alma: hasta que encontrar la Avenida Benito Juárez...
until you find Benito Juarez Avenue...
Alma: allí hay una farmacia entre el cine y el supermercado.
there, there is a pharmacy between the cinema and the supermarket.
Bob: Te lo agradezco.
Thank you.
