Escuche el audio tantas veces como sea necesario y conteste las preguntas del cuestionario.
Obesidad infantil
Click to start or stop audio
¿Qué lugar tiene México en obesidad infantil?
primero
segundo
último
¿Cuántos comerciales dirigidos a comida chatarra pasan en una hora?
49
19 ó 20
9
Teresa Ramirez
Click to start or stop audio
¿Cuántas casas tiene Teresa?
tres
una
dos
¿Qué tipo de coche crees que va a comprar ella?
uno económico
uno lujoso
uno antiguo
¿Dónde guarda su dinero?
en su casa enorme
en su cuenta monetaria
en el banco
Manuel
Click to start or stop audio
¿Dónde vive Manuel?
Manuel vive en un apartamento en el campo.
Manuel vive en una casa en la ciudad
Manuel vive en un apartamento en la ciudad.
¿Qué no le gusta hacer a Manuel?
A Manuel no le gusta cocinar o lavar los platos.
A Manuel no le gusta mantener su apartamento ordenado!
A Manuel no le gusta mantener su apartamento limpio.
¿Qué le gusta hacer a Manuel?
A Manuel le gusta cocinar hamburguesas.
A Manuel le gusta mantener su apartamento limpio y ordenado.
A Manuel le gusta lavar los platos.
El diabetes
Click to start or stop audio
¿Qué probabilidad tiene un niño que consume refresco de seguirlo consumiendo de adulto?
100%
80%
8%
¿Cuántas cucharadas de azúcar tiene un vaso de refresco?
7
70
6
¿Qué provoca estos picos altísimos de insulina en la sangre?
diabetes
anemia
mucha dulzura
Obesidad infantil
México es el primer lugar en obesidad infantil. Y méxico también es el país con mayor número de publicidad dirigido a niños. Treinta y nueve comerciales en una hora de los cuales la mitad es sobre comida chatarra.
Mexico is ranked first in childhood obesity. And Mexico is also the country with the highest number of advertising aimed at children. Thirty-nine commercials in an hour, half of which are about junk food.
Teresa Ramirez
No transcript available
Manuel
Habitualmente vivo solo en un apartamento de la ciudad. Me gusta comer pero no me gusta cocinar ni tampoco me gusta lavar los platos. Pero me gusta mantener la casa limpia, sacudo el polvo, barro y trapeo el piso, aspiro la alfombra si hay, lavo la ropa, voy a la lavandería a lavar y mi mama me ayuda a plancharla porque es muy difícil planchar la ropa, todas las mañanas después de levantarme hago la cama porque me gusta ver que el cuarto está ordenado.
I usually live alone in an apartment in the city. I like to eat but I don't like to cook nor do I like to wash the dishes. But I like to keep the house clean, I dust, sweep and mop the floor, vacuum the carpet if there is one, wash the clothes, go to the laundromat to wash and my mom helps me iron it because it is very difficult to iron the clothes, all In the mornings after getting up I make the bed because I like to see that the room is tidy.
El diabetes
Un niño que consume refresco tiene ochenta por ciento de probabilidad de seguir consumiendo de adulto. Un vaso de refresco contiene siete cucharadas de azúcar. Los altos contenidos de azúcar generan picos altísimos de insulina en la sangre. Lo cual provoca diabetes. Cada año la diabetes tiene un incremento del tres porciento, esto le significa un costo de tres mil millones de pesos al sector salud.
A child who consumes soda has an eighty percent chance of continuing to consume it as an adult. A glass of soda contains seven tablespoons of sugar. High sugar content generates very high spikes of insulin in the blood. Which causes diabetes. Each year diabetes has an increase of three percent, this means a cost of three billion pesos to the health sector.
Rubén
Hola, soy Rubén Molina, tengo treinta y tres años, vivo en París de hace cinco (años), soy bailaor y coreógrafo. Y me encuentro super bien en París porque consideró que la ciudad de la danza, la madre de todo esto, de toda esta locura o maravilla no sé cómo llamarlo. Nací en Córdoba. Y una ciudad que tiene una historia impresionante, una diversidad de cultura, imagínate ¿no? Por allá han pasado y han vivido toda la cultura más importante del mundo, ¿no? Somos una mezcla, somos una raza especial yo digo en Córdoba. Sí sí.
Hi, I'm Rubén Molina, I'm thirty-three years old, I've lived in Paris for five (years), I'm a dancer and choreographer. And I feel super good in Paris because he considered that the city of dance, the mother of all this, of all this madness or wonder, I don't know what to call it. I was born in Cordoba. And a city that has an impressive history, a diversity of culture, imagine right? The most important culture in the world has passed and lived there, right? We are a mixture, we are a special breed, I say in Córdoba. Yes Yes.
La obesidad en los niños
Entre los niños de 5 a 11 años, la obesidad y el sobrepeso ha tenido un incremento del 40% en tan sólo 7 años. El 50% de la población mayor de 20 años tiene obesidad. Un pediatra estadounidense, Dr. David Kessler, comprobó que la combinación de sal, azúcar y grasa en los alimentos puede llegar a ser tan adictiva como la heroína o la cocaína.
Among children aged 5 to 11 years, obesity and overweight have increased by 40% in just 7 years. 50% of the population over 20 years of age is obese. An American pediatrician, Dr. David Kessler, found that the combination of salt, sugar and fat in food can be as addictive as heroin or cocaine.
