Escuche el audio tantas veces como sea necesario y conteste las preguntas.
La cuenta nueva
Click to start or stop audio
Vocabulario
empleado - worker
liquidar - settle
carta de identidad - ID card
formulario - form
depositar - to deposit
empresarios - business man, business women
personas juridicas - corporate entities, legal bodies
estado de cuenta - bank statement
¿Dónde esta Marián?
Marián esta en un banco.
Marián esta en una escuela.
Marián esta en una tienda.
¿Por qué necesita el empleado la carta de identidad de Marián?
Porque sospecha el empleado de que Marián es una ladrona.
Porque el empleado quiere confirmar la nacionalidad de Marián.
El empleado necesita los datos personales de Marián.
¿Qué tiene que hacer Marián para cerrar la cuenta?
Ella tiene que llenar un formulario y pasar por la oficina de correo.
Ella tiene que llenar un formulario y pagar 30 Euros.
Ella tiene que llenar un formulario y añadir copia de sus documenteos de identidad.
¿En qué moneda quiere Marián abrir la cuenta nueva?
Ella la quiere abrir en Euros.
Ella la quiere abrir en dólares americanos.
Ella la quiere abrir en libras esterlinas.
Escuche el audio tantas veces como sea necesario y conteste las preguntas.
Hablando del cuerpo
Click to start or stop audio
Vocabulario
pelo rubio - blonde hair
delgada - slender
nariz chata - flat nose
pelirrojo - red-haired
regordeta - chubby
piel rubia - fair skin
ojos marrones - brown ayes
matices azules - shades of blue
¿Quién tiene los ojos azules?
Marian tiene los ojos azules.
Catalina tiene los ojos azules.
Radu tiene los ojos azules.
¿Es Marian alto o bajo?
Marian no es alto ni bajo.
Marian es alto.
Marian es bajo.
¿De qué color es el pelo de Ana?
El pelo de Ana es color rojo intenso.
El pelo de Ana es color verde.
El pelo de Ana es color castaño.
¿Quién mide un metro cincuenta y ocho centimetros (1.58)?
Radu mide 1.58.
Catalina mide 1.58.
Robert mide 1.58.
¿De qué color son los ojos de Robert?
Los ojos de Robert son de color marron.
Los ojos de Robert son de color azul.
Los ojos de Robert tiene dos colores diferentes.
¿Por qué Radu dice que esta delgado?
Porque Radu pesa 15 kilos.
Porque Radu mide 7.18.
Porque Radu mide 1.78.
La cuenta nueva
Empleado: Buenos días señor, ¿ le puedo ayudar?
Marián: Si por favor, quisiera liquidar una cuenta y abrir otra personal, internacional, de negocios.
Empleado: Deme su carta de identidad, necesito sus datos personales.
Marián: Desafortunadamente, no tengo el boletín conmigo. ¿El pasaporte es suficiente?
Empleado: Claro, a ver. La cuenta que quiere liquidar está vacía. Para cerrarla tiene que llenar este formulario al que le tiene que añadir una copia del documentos de identidad. Le hago yo una enseguida.
Marián: A, gracias, de todas maneras no tenía ninguna copia.
Empleado: Todo esta bien, ahora a ver la cuenta que quiere abrir. ¿ Quiere que sea en euro o en dolares?
Marián: En euro, por favor y quiero depositar dinero.
Empleado: ¿Qué cantidad quiere depositar ?
Marián: 500 ( quinientos euros) .
Empleado: Para depositar esta cantidad tiene que pagar un impuesto de 50 euros, uno por ciento de la cantidad depositada .
Marián: ¿ Qué interés tiene esta cuenta?
Empleado: El interés de la cuenta que quiere abrir es de 4,5 porcentaje por mes.
Marián: Sí, bastante conveniente.
Empleado: Sí, es uno de los mas convenientes,pero puede ser utilizado solo por empresarios, por personas jurídicas. Recibirá mensual el estado de cuenta de la dirección dada.
Marián: Le agradezco señor, ¡ ha sido muy amable!
Empleado: Nosotros le agradecemos.
Hablando del cuerpo
Marian: Soy un muchacho de ojos azules, tengo el pelo rubio y me considero una persona delgada porque tengo 78 (sesenta y ocho) kilos y mido 1.80 (un metro ochenta) de altura. Tengo una estructura atlética.
I am a boy with blue eyes, I have blond hair and I consider myself a thin person because I am 78 (sixty-eight) kilos and I am 1.80 (one meter eighty) tall. I have an athletic structure.
Ana: Yo tengo el pelo castaño y largo y ojos negros. Me considero una persona normal porque mido como 1.70 (un metro setenta de altura) y 58 (cincuenta y ocho) kilos y me siento bien con mi misma. Tengo la nariz chata.
I have long brown hair and black eyes. I consider myself a normal person because I am about 1.70 (one meter seventy tall) and 58 (fifty-eight) kilos and I feel good about myself. I have a flat nose.
Catalina: Yo tengo el pelo corto, pelirrojo y ojos verdes. Desde siempre me gustó tener el pelo corto. Es cierto que soy baja, tengo 1,58 (un metro cincuenta y ocho de altura) y estoy regordeta con un peso de 60 (sesenta) kilos, pero todos me aceptan así como soy y me siento bien con mi misma. Tengo la piel rubia.
I have short red hair and green eyes. I've always liked having short hair. It is true that I am short, I am 1.58 (one meter fifty-eight tall) and I am plump with a weight of 60 (sixty) kilos, but everyone accepts me as I am and I feel good about myself. I have a very light skin color.
Robert: Soy un muchacho de ojos marrones y mi pelo es marrón oscuro. Estoy un poco gordo, tengo 95 (noventa y cinco) kilos y mido 1.80 (un metro ochenta y cinco) de altura. Algunos me dicen que estoy gordo y robusto y que es necesario que adelgace.
I am a boy with brown eyes and my hair is dark brown. I'm a little fat, I'm 95 (ninety-five) kilos and I'm 1.80 (one meter eighty-five) tall. Some tell me that I am fat and robust and that I need to lose weight.
Radu: Yo tengo los ojos verdes con matices azules y el pelo rubio oscuro. Estoy delgado porque mido 1,78 (un metro setenta y ocho) y 60 (sesenta) kilos. Hago mucho deporte y por eso estoy tan delgado como dicen los amigos. Yo digo que estoy en forma..¿ vosotros que pensáis?
I have green eyes with blue shades and dark blond hair. I am thin because I measure 1.78 (one meter seventy-eight) and 60 (sixty) kilos. I do a lot of sport and that's why I'm as thin as friends say. I say that I am fit ... what do you think?