Spanish Sentences using oyó
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context. more...
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
La azafata oyó el bus.
The flight attendant heard the bus.
Él oyó que Estela está de viaje.
He heard that Estela is on a trip.
Juan oyó el ruido.
Juan heard the noise.
El testigo afirmó que él oyó varios disparos.
The witness stated that he heard several shots.
Estábamos durmiendo cuando se oyó un ruido tremendo en la calle.
We were sleeping when we heard a terrible noise in the street.
El oyó del folklore americano.
He heard about american folklore.
¿Usted oyó hablar de ese proyecto?
Did you hear talk about the project?
Él oyó la risa de su primo.
He heard his cousin's laugh.
Ella oyó el ruido de la moto.
He heard the noise of the motorcycle.
Él oyó a su hijo cantar.
He heard his son sing.
Él oyó acerca del folklore americano.
He heard about the American folklore.
¿Lo oyó, señor Comisario?
Did you hear that, Commissioner?
Quizá usted no oyó, pero sí hubo interpretación.
Perhaps you could not hear it but it was interpreted.
Les oyó prometer a los soldados dinero, coches e incluso casas.
He heard them promise the soldiers money, cars and even houses.
Ese día el acusado oyó a personas rogar por sus vidas y a hombres llorar.
That day, the accused heard people pleading for their lives and grown men crying.
La señora Pack, obviamente, no me oyó cuando dije que apoyamos lo acordado en Salónica.
Mrs Pack obviously did not hear me when I said that we are standing by Thessaloniki.
La Comisión de Pesca oyó un informe al respecto hace unos meses.
The Committee on Fisheries heard an account of this just a few months ago.
También ayer, en el debate sobre la simplificación de la normativa, se oyó hablar de las PYME.
Yesterday too in the debate about simplification of legislation the concept of SMEs occurred repeatedly.
Esto no puede ni ignorarse ni eludirse, ni tampoco con el llamado soft law como se oyó decir en una ocasión en una reunión de nuestra comisión.
This cannot be ignored or evaded, certainly not on account of soft law, as was once suggested at a meeting of our Committee.
Cuando los prisioneros caían de rodillas, justo antes de que los soldados recibieran la orden de disparar, el acusado oyó la voz del chico: “Mamá”, susurró; “mamá”.
When the prisoners fell to their knees, just before the soldiers were ordered to shoot, the accused heard the boy’s voice: ‘Mummy’, he whispered; ‘Mummy’.
El Sr. Di Roberto se entrevistó con las partes afectadas, oyó sus puntos de vista y presentó en abril un informe al respecto al Consejo.
Mr Di Roberto visited the parties concerned, heard their points of view and in April submitted his report to the Council.
La Comisión de Desarrollo, durante una sesión de lo más apasionante, oyó a los representantes de las regiones de ultramar y de los países y territorios de ultramar.
During a fascinating meeting, the Committee on Development and Cooperation listened to representatives from the overseas regions and overseas countries and territories.
Se leyó y se oyó lo que dijo Milósevic en el Champ des Merles y ha hecho lo que dijo, ha hecho lo que escribió.
We have read and heard what Milosevic wrote at the Field of Blackbirds: he did what he had said and what he had written.
Cuando oyó hablar sobre el Mecanismo Internacional de Financiación, Nelson Mandela dijo que era una iniciativa absolutamente necesaria y oportuna que merece una respuesta activa de la comunidad internacional.
When he heard about the IFF, Nelson Mandela said that it was an absolutely necessary and timely initiative that deserves an active response from the international community.
This page is powered by the Spanish Sentences Builder
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
- Spanish sentences using ducharse
- Spanish sentences using estudiar
- Spanish sentences using informar
- Spanish sentences using leer
- Spanish sentences using mover
- Spanish sentences using ofrecer
- Spanish sentences using pasar
- Spanish sentences using pintarse
- Spanish sentences using poder
- Spanish sentences using ponerse
- Spanish sentences using quedar
- Spanish sentences using saber
- Spanish sentences using seguir
- Spanish sentences using ser
- Spanish sentences using traer
Popular Phrase: january in spain | Spanish Lessons | Conjugated Verb: amanecer - to dawn; to wake up [feeling or being ...] [ click for full conjugation ]