Translated sentences containing 'unlucky'

Lucky at games, unlucky at love.

Afortunado en el juego, desafortunado en el amor.

If they are unlucky, they receive none at all.

Si no tienen suerte, no reciben tratamiento alguno.

For the unlucky few it can be a nightmare.

Para los pocos que no tienen suerte puede ser una pesadilla.

Thirteen per cent is not only an unlucky number, it is a downright disgrace.

Un trece por ciento no sólo es una estadística desafortunada, es una auténtica vergüenza.

The consumer is just unlucky in being not the first, but the umpteenth claimant.

Simplemente tiene mala suerte de no haber sido el primero, sino el enésimo que hace la reclamación.

At the same time, however, it was unlucky to have next to it a cowardly and weak President of the European Commission with no political vision.

Sin embargo, al mismo tiempo ha tenido la mala suerte de tener un Presidente de la Comisión Europea cobarde, débil y sin visión política.

It may look as though you are unlucky to be leading the EU in such a situation, but every crisis is also an opportunity.

Quizá pueda parecer desafortunado tener que dirigir la UE en esta situación, pero todas las crisis son también oportunidades.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for abhorrent
  Spanish Word for stir
  Spanish Word for abolish
  Spanish Word for television
  Spanish Word for use (n)
  Spanish Word for turnstile
  Spanish Word for tournament
  Spanish Word for sport
  Spanish Word for weld
  Spanish Word for supermarket

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

A One hour flight   (Havana, Cuba)

The flight from Cancun to Havana took 1 hour but experiencing Cuba in 2006 is like flying into another world. It feels like you are entering a museum amidst a visual explosion of once in a lifetime travel sights and experiences. Where else, for example, can you catch a taxi ride in a 1948 Dodge as you can in downtown Havana? Ah Cuba; the rhythm, the rum, the salsa dancing, the music and the...
[ view entire travel blog ]