Translated sentences containing 'stink'

Your boots smell bad.

Tus botas huelen mal.

I believe we should emphasise with the utmost clarity that fish always start to stink from the head.

Creo que deberíamos destacar con la máxima claridad que el pez siempre empieza a pudrirse por la cabeza.

But the body is beginning to stink and, the longer it is unburied, the worse the stench is going to get.

Pero el cadáver está empezando a oler mal, y cuanto más tiempo permanezca sin enterrar peor será el hedor.

What is now on the table has the stink of over-regulation, and that is not something that we can approve of.

Lo que ahora tenemos sobre la mesa despide un tufillo a exceso de regulación, y eso es algo que no podemos aceptar.

Mr President, ladies and gentlemen, money does not stink, as the saying goes; I would add, unless it is laundered.

Señor Presidente, señoras y señores, el dinero no tiene olor dice un antiguo refrán... a no ser que se lave, quisiera añadir yo.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for tire
  Spanish Word for stockings
  Spanish Word for slip (on ice )
  Spanish Word for score (v)
  Spanish Word for useful
  Spanish Word for threaten
  Spanish Word for valve
  Spanish Word for rocket
  Spanish Word for spend
  Spanish Word for upload

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

A cold short stay   (Bogota, Colombia)

I guess most of you like me haven't heard much good news from Colombia in a long time. If you ever hear anything on TV then its mostly related to Cocaine, the Medellin or Cali cartel, Colombia being the kidnapping capital of the world or the US trying to make another place better by starting a war. Well all good enough reasons to check it out (just kidding). The reason why I'm here is a friend...
[ view entire travel blog ]