Translated sentences containing 'sidekick'

Do I look to you as pot-bellied as Don Quixote's sidekick? (m)

¿Me ves tan panzón como Sancho Panza?

Do I look to you as potbellied as Don Quixote's sidekick?

¿Me ves tan panzón como Sancho Panza?

I can assure the previous speakers, who call me Satan' s sidekick, that I am not hiding a cloven hoof beneath the benches.

También puedo tranquilizar al orador que me ha tachado de amigo del diablo asegurándole que no se oculta ningún atributo del diablo debajo de este pupitre.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for scourge
  Spanish Word for silliness
  Spanish Word for soiled
  Spanish Word for seamless
  Spanish Word for sheikh
  Spanish Word for smith
  Spanish Word for scoutmaster
  Spanish Word for slaughtere
  Spanish Word for scavenge
  Spanish Word for smelly

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

We are going to MISS the tropical fruit   (Quito, Ecuador)

After finishing our two weeks of Spanish lessons in Peru, we were ready for our next adventure. We got a bus straight from the border of Peru to Quito which took 12 hours. The trip was exhausting, but I have to admit that it was not too bad considering that it only cost us 10 dollars (US). La ciudad de Quito is split into 2 parts. The old city which is a UNESCO world heritage site and the...
[ view entire travel blog ]