Spanish Word for pickpocket  

English Word: pickpocket

Spanish Word: cortabolsas, ratero
The Spanish Word for pickpocket
Now you know how to say pickpocket in Spanish. :-)
Lookup Another Word?
Translation type:

Word to be translated:



Translated sentences containing 'pickpocket'
The pickpocket snatched the wallet from the tourist.
El ratero le arrancó la cartera al turista.

The fact is that Adam Smith's invisible hand is a pickpocket.
En realidad, la mano invisible de Adam Smith es un carterista.
Two things may lie behind a pickpocket theft in a city.
El robo de una cartera en una gran ciudad puede tener dos trasfondos.
The French policeman will be watching a pickpocket, the German policeman will be watching a junkie and the Greek police will just be looking on.
El policía francés vigilará a un carterista, el policía alemán vigilará a un yonqui y el policía griego se limitará a observarles.
The so-called 'invisible hand' of the market is in fact a pickpocket and the more invisible it is, the more pockets it picks.
La llamada "mano invisible" del mercado es en realidad un ratero y cuanto más invisible es, más bolsillos saquea.
[ view all sentence pairs ]




More Spanish - English Translations


Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Not the best trip from BA to Cordoba   (Cordoba, Argentina)

"I...am...never...taking...another...night...bus....again...understand?" This was the question posed to me as we arrived in Cordoba, a mere nine hours by bus (Chevallier) from Buenos Aires, but given that the movies and lights were on most of the night and then we were woken early by music, not the best trip. This wasn't good...How the 'eck were we going to get back to BA, walk?! I decided to...
[ view entire travel blog ]



Popular Phrase: shrub sentence | Vocabulary | Conjugated Verb: asquear - cloy [ click for full conjugation ]