Translated sentences containing 'musician'

He was speaking about music as if he were a musician.

Hablaba de música como si fuera un músico.

Ladies and gentlemen, a single musician cannot perform a symphony.

Con un solo instrumentista no se puede, Señorías, interpretar una sinfonía.

He was to have described his problems as a professional musician but was too frightened to do so, and I am sure he is not the only case.

Iba a describir los problemas que había experimentado como músico profesional, pero estaba demasiado asustado para hacerlo, y estoy segura de que no es el único caso.

Doping in sport is like a priest who sins or a tone-deaf musician.

El dopaje en el deporte es como un cura que peca, es como un músico que desafina.

We know that Marie Trintignant was battered to death by her French partner, the musician Bertrand Cantat.

Sabemos que Marie Trintignant fue golpeada hasta la muerte por su pareja, el músico francés Bertrand Cantat.

I heard today about a professional musician working with a famous German orchestra who turned down an interview with us out of fear of reprisals.

Hoy me he enterado de que un músico profesional que trabaja en una famosa orquesta alemana había rechazado una entrevista con nosotros por miedo a represalias.

I believe that acting in the abstract, thinking that the little musician, the little composer can defend himself is absurd.

Yo creo que actuar en abstracto, pensar que el pequeño músico, que el pequeño compositor puede defenderse por sí mismo es absurdo.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for mixture
  Spanish Word for institute
  Spanish Word for lion
  Spanish Word for medical
  Spanish Word for may
  Spanish Word for oyster
  Spanish Word for pincers
  Spanish Word for missing
  Spanish Word for petrol
  Spanish Word for look (v)

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

white-faced monkeys, crabs, iguanas, hummingbirds, etc   (Manuel Antonio, Costa Rica)

hmmm...where were we? Manuel Antonio was like diving into Animal Planet for a day...if you can´t be bothered checking it out on the net, it´s a peninsula with a few of the nicest beaches either of us has seen and all the jungle you could ask for...if it hadn´t been for the entry fee we would have stayed a week! Cheapskates that we are, we packed it all into one day, hiking round the whole...
[ view entire travel blog ]