Translated sentences containing 'mailing'

Write to me through the mailing list.

Escríbeme a través de la lista de Correos.

There is where you all will find the mailing list.

Ahí es donde encontraréis Lista de Correos.

(FR) Commissioner, you have had to impose maximum prices for roaming, and you said last week that you might be forced to do the same for e-mailing.

(FR) Comisaria, ya ha tenido que imponer precios máximos para la itinerancia, y la semana pasada manifestó que podría verse obligada a hacer lo mismo para el correo electrónico.

All Member States have legislation which, at least implicitly, prohibits texting, e-mailing and web browsing while driving.

La legislación de todos los Estados miembros prohíbe el envío de mensajes cortos, del correo electrónico y la navegación por Internet durante la conducción.

Let us sit down and negotiate, and reach an agreement instead of degrading this problem to a mailing debate of the secretariats and bureaucracies.

Sentémonos a negociar y lleguemos a un acuerdo en lugar de degradar este problema convirtiéndolo en un debate sobre envío de mensajes de secretarías y burocracias.

I myself, since I I have been connected to the Internet and have started e-mailing people all over the world, have read and written more than ever before.

Desde que yo mismo tengo una conexión a Internet y mantengo correspondencia electrónica con personas del mundo entero, nunca había leído y escrito tanto.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for ligament
  Spanish Word for metabolization
  Spanish Word for mobility
  Spanish Word for leukemia
  Spanish Word for magenta
  Spanish Word for loon
  Spanish Word for loam
  Spanish Word for migratory
  Spanish Word for mercantile
  Spanish Word for life expectancy

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Learning Spanish from the locals in Cochabamba   (Cochabamba, Bolivia)

Cochabamba is a great place. It's in a valley surrounded on most sides by mountains which you can walk up at weekends. Lovely climate, blue all day, not too hot but hot enough. Everyone is pretty cheerful as if they know they´ve got it ok here. Lots of open spaces to relax, lots of bars and cafes, etc. which you can eat at, and street vendors you don't touch with a barge pole. Really fallen on...
[ view entire travel blog ]