Translated sentences containing 'laptop'

My laptop doesn't have any battery.

Mi portátil se ha quedado sin batería.

You can take the laptop home to work.

Usted puede llevarse la computadora portátil a la casa para trabajar.

It's either a desktop computer or a laptop.

Es o un ordenador o un portátil.

You may take your laptop computer home to work.

Usted puede llevarse la computadora portátil a la casa para trabajar.

At home we have two laptop computers.

En casa tenemos dos ordenadores portátiles.

How much internal memory does your laptop have left?

¿De cuánta memoria interna dispone tu ordenador portátil?

She had her laptop on the whole day.

Tener encendido el ordenador todo el día.

Their basic tools, i.e. laptop computers and broadcasting technology, were seized.

Se incautaron de sus herramientas básicas, es decir, ordenadores portátiles y tecnología de emisión.

But today the thief would not bother stealing a truck; he would simply illegally download it on to his laptop or MP3 player and carry it across the border.

A día de hoy, el ladrón no se molestaría en robar un camión, simplemente se lo descargaría ilegalmente en su portátil o en su reproductor de MP3 y se lo llevaría fuera del país.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for marker
  Spanish Word for mix-up (n)
  Spanish Word for health
  Spanish Word for grapes
  Spanish Word for lock (v)
  Spanish Word for mail (v)
  Spanish Word for mercy
  Spanish Word for heaven
  Spanish Word for office building
  Spanish Word for mat

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Having lots of fun and soemtimes jus for 25 cents   (Copan Ruinas, Honduras)

Copan de Ruinas is called 'the Athens of the Maya World'. While some other sites have more structures, Copan has the best-preserved ' stellae' - stone panels with intricate carvings. A crude comparison would be to liken them to native American totem poles. It also has one of the tallest stairways lined with hieroglyphics that leads to altars and other structures built even higher up....
[ view entire travel blog ]