English Word: jeans
Spanish Word: pantalones vaqueros
Now you know how to say jeans in Spanish. :-)
Translated sentences containing 'jeans'
My cousin received jeans.
Mi primo recibió pantalones. -pantalones
The blue jeans are clean.
Los bluejeans están limpios.
Jeans are a guarantee against rape.
Los tejanos son un método para evitar la violación.
As a matter of fact, I am wearing jeans, so I would ask you: do I have permission to be here as an MEP?
De hecho, visto pantalones vaqueros; por lo tanto, quisiera preguntarle si estoy autorizado a permanecer aquí en mi calidad de diputado del Parlamento Europeo.
This is confirmed by the conclusions of the OSCE observer mission, but the ‘jeans revolution’ is not over.
Esto ha quedado confirmado en las conclusiones de la misión de observación de la OSCE, pero la «revolución de los jeans» no ha terminado.
I should also like to mention that I am wearing jeans in honour of the day.
También quiero señalar que llevo vaqueros para celebrar este día.
Unfortunately, however, wearing jeans is not a simple matter.
Pero, desgraciadamente, no es tan simple como ponerse vaqueros.
There is a brand of jeans to which I shall not refer which is almost exactly the same in spelling as the famous Levis.
Hay una marca de pantalones vaqueros que no voy a mencionar cuya grafía es prácticamente idéntica a los famosos Levis.
I personally would not, by the way, use the argument that the wearing of jeans is a guarantee against rape.
Permítanme que diga incidentalmente que yo no creo que el hecho de llevar vaqueros sea una garantía contra la violación.
I would like to draw to the House's attention the action of Levi Strauss, the jeans manufacturer, which is today closing two of its Scottish plants.
Me gustaría llamar la atención de la Asamblea sobre la acción de Levi Strauss, el fabricante de vaqueros, que hoy va a cerrar dos de sus fábricas en Escocia.
We cannot compete with the Chinese in tee-shirts and jeans, it is true, but our consumers have the benefit of this free boost to their purchasing power.
Es cierto que no podemos competir con los chinos en las camisetas y los vaqueros, pero nuestros consumidores se benefician de esta recuperación gratuita de su poder adquisitivo.
We have had many examples brought to us in the recent past of jeans and other domestic commodities which trade on a remarkably similar name.
En el pasado reciente se nos han presentado muchos ejemplos de pantalones vaqueros y otras mercancías de consumo que se venden con un nombre notablemente similar.
I must thank the Commissioner, Mrs Gradin, for having mentioned in her speech the question of so-called anti-rape jeans.
No puedo sino agradecer a la Comisaria, señora Gradin, el hecho de que haya recordado en su intervención el caso de los tejanos antiviolación.
We are all familiar with fake, cheap Rolex watches, Lacoste shirts, with the cheap imitation Levi Strauss jeans, Louis Vuitton bags, and many other products besides.
Quién no conoce los falsos relojes Rolex, los polos Lacoste, los vaqueros Levi Strauss, los bolsos de Louis Vuitton y muchos otros productos de imitación que se venden a precios mucho más baratos.
[
view all sentence pairs ]
More Spanish - English Translations
Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:
The wonderful weather! (Quito, Ecuador)
Well, it´s amazing what an effect the weather can have on a place!! I managed to wake up at a reasonable time today, and the weather was really quite nice, so I decided to return to the Old Town and have a proper wander around.
Well, with mainly blue skies and sun shining, it's really quite a nice place to walk around, lots of lovely old buildings and interesting Architecture, with the...
[
view entire travel blog ]
