Translated sentences containing 'graffiti'

Don’t color the school walls with graffiti!

¡No pintes las paredes de la escuela con grafittis!

There is graffiti abusing native Hungarians.

Hay pintadas con insultos contra los nativos húngaros.

Equally shocking are the texts of anti-Hungarian graffiti.

Igual de escandalosas son las pintadas de las calles contra los húngaros.

Shortly before that, in early May, many buildings in this capital of Vojvodina were covered with graffiti asserting that ‘Serbia belongs to the Serbs; Hungarians: get lost!’

Un poco antes, a principios de mayo, muchos edificios de la capital de Voivodina aparecieron cubiertos con pintadas que reivindicaban «Serbia pertenece a los serbios; ¡fuera húngaros !»

Physical violence has occurred, and openly racist graffiti appeared, simply because someone was speaking Hungarian, because they belonged to a different nationality.

Se han producido casos de violencia física y han aparecido pintadas abiertamente racistas, simplemente porque alguien hablaba húngaro y pertenecía a una nacionalidad distinta.

The residents of Kosovo only want one thing: self-determination - Vetevendosje - as is evident from the graffiti on every wall.

Los residentes de Kosovo solo quieren una cosa: la autodeterminación -Vetevendosje-, como reflejan los grafitos en todas las paredes.

It is often the self-employed and companies consisting of just a few staff who are out there cleaning up graffiti or stripping paint.

A menudo son autónomos y empresas pequeñas los que limpian los graffitis o quitan la pintura.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for goad
  Spanish Word for friday
  Spanish Word for golfer
  Spanish Word for frondage
  Spanish Word for glasshouse
  Spanish Word for full name
  Spanish Word for heathenism
  Spanish Word for guiltless
  Spanish Word for gulch
  Spanish Word for frequency

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Cubans and new year   (Havana, Cuba)

I did mean to write this up as soon as it happened as it was so fascinating .. but obviously here I am trying to remember it 2 weeks later. We arrived into Havana and picked up some transport from the airport .. we were meant to being picked up but that failed to materialize so we found a guy who had a van who was leaving immediately and not trying to rip us off ... some people were asking...
[ view entire travel blog ]