English Word: gardening
Spanish Word: jardinería
Now you know how to say gardening in Spanish. :-)
Translated sentences containing 'gardening'
Roses will be the focus of attention of this year's gardening competition.
Las rosas serán el foco de atención del concurso de jardinería de este año.
His profile in the this week said that he had built his own house and loves gardening.
La semblanza que ha publicado el esta semana señala que se ha construido su propia casa y le gusta la jardinería.
Gardening issues, the Americans say, but theirs has been a different history.
Es una cuestión de jardinería, según dicen los americanos cuya historia es muy diferente.
Plant protection products play an important role in agriculture, horticulture, forestry and gardening.
Los productos fitosanitarios desempeñan un importante papel en la agricultura, la horticultura, el ámbito forestal y la jardinería.
Take the case of a Vietnamese girl helping her father with the gardening one day.
Pongamos por ejemplo el caso de una niña vietnamita que estaba ayudando a su padre en el jardín.
The market gardening sector expects this ban to be lifted and deserves to see that happen.
El mercado del sector de la agricultura se merece que se levante el veto y así lo espera.
The Commission should take into account such comments, if it wishes to preserve market gardening throughout the regions.
Es menester que la Comisión tenga en cuenta estas observaciones, si desea preservar una producción de hortalizas en el conjunto de estas regiones.
Issues that have nothing to do with gardening - we might say - but only if we rely on the rationale of nationalism and the resultant closing-off into nation-states.
Se trata de cuestiones que no pueden reducirse a la jardinería -diríamos nosotros- pero sólo si nos inspirásemos en la lógica del nacionalismo y en la consiguiente delimitación en Estados nacionales.
The growing of tobacco is a specialized activity, like market gardening, and over-hasty conversion to other products would be disastrous for the sector.
El cultivo del tabaco se asemeja a un cultivo especializado de tipo hortofrutícola, y para el sector unas reconversiones demasiados apresuradas serían desastrosas.
Mr President, ladies and gentlemen, it is a fact that plant protection products play an important role in agriculture, crop growing, silviculture and market gardening.
Señor Presidente, Señorías, es un hecho que los productos fitosanitarios desempeñan un papel importante en la agricultura, los cultivos, la silvicultura y la horticultura comercial.
[
view all sentence pairs ]
More Spanish - English Translations
Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:
The 4x4 Culture (Santa Cruz De La Sierra, Bolivia)
One thing which has certainly struck us about this place is the wealth gap...there certainly is a lot of money here...much of it in the hands of quite young guys...brand new 4x4´s are generally out of reach of people of their age in the UK, never mind in Bolivia where the average income is 2 or 300 US/mth...where does it all come from, I wonder....could be drugs, but there really isn´t much...
[
view entire travel blog ]
