Translated sentences containing 'fabulous'

He says that the bullfights are a fabulous spectacle.

Dice que las corridas son un espectáculo fabuloso.

Unfortunately, when it is too late there is every willingness to employ quite fabulous sums on military action.

Desgraciadamente, la verdad es que cuando resulta ya demasiado tarde, existe mucha voluntad para emplear sumas absolutamente fantásticas en acciones militares.

Furthermore, we now have a fabulous window of opportunity which must be used to settle the Cyprus question.

Por otro lado, la resolución de la cuestión de Chipre goza ahora de una fabulosa oportunidad que debe aprovecharse.

We abhor the fact that it is particularly the pharmaceutical multinationals that will gain through this inhumane policy, by maintaining their fabulous profits at the cost of many lives.

Denunciamos que son, sobre todo, las multinacionales de la industria farmacéutica las que salen ganando con esta política inhumana, manteniendo sus fabulosos lucros a costa de muchas vidas.

Infected with gold fever, people were incapable of attaching any credence to timely warnings - the supposed prospect of fabulous wealth simply befuddled their senses.

Como en una fiebre del oro, las personas eran incapaces de dar credibilidad a las advertencias que se les hacían. La hipotética perspectiva de extraordinarios réditos obnubilaba demasiado sus sentidos.

Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Prime Minister, congratulations on the fabulous result that you, the Danish Government and the Danish civil service have produced.

Señor Presidente, señor Presidente en ejercicio del Consejo, Primer Ministro, felicidades por el gran resultado que usted, el Gobierno danés y los funcionarios daneses han conseguido.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for etymology
  Spanish Word for eskimo
  Spanish Word for exacerbate
  Spanish Word for expression
  Spanish Word for enormity
  Spanish Word for everyone
  Spanish Word for evince
  Spanish Word for for the reason that
  Spanish Word for expatriate
  Spanish Word for feathery

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Living near a volcano   (Heredia, Costa Rica)

The central mountain range of Costa Rica is made up of a line of volcanoes. Not far from our house is Volcano Poas, a 6,500 foot high cone with one of the world's largest active craters - a must see. Since early January, we had made plans to make a day trip to the volcano and nearby La Paz Waterfalls. Unlike the tourists here on a quick vacation, we had the luxury of selecting the right day for...
[ view entire travel blog ]