Translated sentences containing 'ever since'

Ever since I've known them, Toña and David have always gone everywhere together as if they were engaged.

Desde que los conozco, Toña y David siempre han ido juntos a todas partes, como si fueran novios.

I have loved her greatly ever since I met her.

La he querido mucho desde que la conocí.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for expansion
  Spanish Word for exorcise
  Spanish Word for exhibitionist
  Spanish Word for emissary
  Spanish Word for fictitious
  Spanish Word for fatless
  Spanish Word for first-class
  Spanish Word for experimental
  Spanish Word for energetic
  Spanish Word for endorsement

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Life is short...   (Quetzaltenango, Guatemala)

Today started like any other day. I woke up at 6:45 am to the sound of my alarm. I took my shower with the always changing water temperature. I got dressed, put on my makeup and made my bed. I had the usual breakfast of corn flakes with powdered milk. I said good bye to my host mom and walked the 5 minute walk to school. During my walk, I saw the normal every day things: kids walking to...
[ view entire travel blog ]