Translated sentences containing 'disc'

The girl to whom you gave a disc...

La chica a la que le regalaste un disco...

I think we all agree that it is the compact disc which can be patented, not the work of Dante or Shakespeare.

Creo que todos están de acuerdo con que es el disco compacto el que puede ser objeto de una patente y no la obra de Dante o Shakespeare.

Regarding the question of the Euro-toll disc regulation, as I said, we shall be submitting a draft for it in 2002.

En cuanto al tema del Reglamento sobre la Eurovignette, como ya he anunciado, en 2002 vamos a presentar un proyecto.

All right-holders, be they authors or composers, publishers, disc producers or performers need to be treated equally.

Todos los titulares, ya sean autores o compositores, editores, productores o intérpretes, deben recibir igual trato.

For that reason it is high time we finally managed to factor the external cost of HGV operations into the European toll disc.

Por eso es hora de que tengamos en cuenta los costes externos de las operaciones de los vehículos pesados en la Euroviñeta.

As part of its strategy for sustainable mobility, the Commission will also be proposing revision of the Euro-toll disc directive to allow cross- financing for new railway infrastructures.

La Comisión va a revisar asimismo, en el marco de su estrategia de movilidad sostenible, la Directiva sobre los gravámenes por la utilización de determinadas infraestructuras (Eurovignette), a fin de hacer posible la financiación transversal de nuevas infraestructuras ferroviarias.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for discontent
  Spanish Word for dishonest
  Spanish Word for distributed
  Spanish Word for duke
  Spanish Word for desolation
  Spanish Word for dishearten
  Spanish Word for earthen
  Spanish Word for differing
  Spanish Word for downcast
  Spanish Word for durable

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

We've had fun exploring the night life...   (Heredia, Costa Rica)

I am currently sitting in an internet café in the heart of san Joaquin de flores, heredia, a very tranquil and beautiful provincial town about 15 km outside the nations capital of San Jose. The province of Heredia is located in the central valley of coast rica and home to the volcan poas, rain forests, waterfalls, coffee fincas (farms), and the rio orosi. San Joaquin is considered a middle...
[ view entire travel blog ]