English Word: corpse
Spanish Word: cadáver
Now you know how to say corpse in Spanish. :-)
Translated sentences containing 'corpse'
The police have found the corpse of a woman in an advanced state of decay.
La policía ha encontrado el cadáver de una mujer en avanzado estado de descomposición.
They are feeling afraid to see the corpse.
Ellas están sintiendo miedo al ver al cadáver.
The Politician's corpse was borne away,
el cadáver del político era llevado,
It is about barriers to movement rather than the conditions of the corpse.
Se trata de barreras a la traslado en lugar de las condiciones del cadáver.
It is time to face up to it and bury the corpse that is the EU Constitution.
Va siendo hora de afrontar este hecho y enterrar el cadáver de la Constitución de la UE.
What we need is to revive the corpse of the CO2 energy tax.
Lo que necesitamos es la resurrección del cadáver que es el impuesto energético sobre el CO2 .
That is a problem that we must tackle immediately: we cannot wait to see his corpse before we begin discussing what ought to have been done.
Éste es el problema que debemos afrontar ya desde ahora. No podemos esperar a ver el cadáver de Milosevic para empezar a reflexionar sobre lo que se debía haber hecho.
I am grateful to Mrs Figueiredo for trying to breathe life back into the corpse of this discredited policy, but I fear it may be too late for resuscitation.
Doy las gracias a la Sra. Figueiredo por intentar infundir vida al cadáver de esta desacreditada política, pero me temo que es demasiado tarde para su reanimación.
In the second case, which occurred yesterday, another corpse was found a few miles out, away from the Maltese coast and was brought to land by the armed forces.
En el segundo, que se produjo ayer, se ha encontrado otro cadáver unas millas mar adentro, alejado de la costa maltesa y fue llevado a tierra por el ejército.
Early this morning, President Medvedev described the democratically elected President of Georgia, President Saakashvili, as a 'political corpse'.
Esta mañana a primera hora, el Presidente Medvédev ha descrito al Presidente elegido democráticamente de Georgia, el Presidente Saakashvili, como un "cadáver político".
[
view all sentence pairs ]
More Spanish - English Translations
Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:
A delayed overnight bus journey... (Arequipa, Peru)
Arrived in Arequipa in the morning - a little worse for wear after an overnight bus journey which had been delayed by three hours. Needless to say, we had a British grumble between ourselves and then carried on....
We expected high things of Arequipa - the Peruvians we've met so far have raved about this "white city" (the city's colonial buildings are built from a light-colored volcanic...
[
view entire travel blog ]
