Translated sentences containing 'cheeky'

That cheeky guy had the red light.

El muy caradura tenía el semáforo en rojo.

I'm not cheeky, just a bit quick-witted.

No soy un caradura, sólo un poco avispado.

Don't be impertinent!

¡No sea impertinente!

Acting in the way she has done - and I am being cheeky here - she is acting in the most European of ways.

Al actuar como lo ha hecho -estoy siendo impertinente- actúa de la forma más europea posible.

I could of course be cheeky, Mr Fatuzzo, and ask what your reply to your pizza seller was!

Evidentemente, querido colega, podría ser impertinente y preguntarle lo que le contestó usted al pizzaiolo.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for carry out
  Spanish Word for commoner
  Spanish Word for chancre
  Spanish Word for carburettor
  Spanish Word for cologne
  Spanish Word for claret
  Spanish Word for carelessly
  Spanish Word for coma
  Spanish Word for californian
  Spanish Word for clinical

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Our Spanish keeps improving, yeah!   (Cochabamba, Bolivia)

Our apartment ajoins a house belonging to a doctor and his wife. They are currently in United States so we haven't met them yet. They have a housemaid who we communicate with in smiles and our constantly improving Spanish. They also have a son who is 40ish and runs the musical instrument store in the centre of town. He's a funny guy with crap DIY skills and has been the source of a few good...
[ view entire travel blog ]