Translated sentences containing 'cheeky'

That cheeky guy had the red light.

El muy caradura tenía el semáforo en rojo.

I'm not cheeky, just a bit quick-witted.

No soy un caradura, sólo un poco avispado.

Don't be impertinent!

¡No sea impertinente!

Acting in the way she has done - and I am being cheeky here - she is acting in the most European of ways.

Al actuar como lo ha hecho -estoy siendo impertinente- actúa de la forma más europea posible.

I could of course be cheeky, Mr Fatuzzo, and ask what your reply to your pizza seller was!

Evidentemente, querido colega, podría ser impertinente y preguntarle lo que le contestó usted al pizzaiolo.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for climbing
  Spanish Word for carbonate
  Spanish Word for chain
  Spanish Word for caveat
  Spanish Word for cashmere
  Spanish Word for chivalry
  Spanish Word for city wall
  Spanish Word for cloudiness
  Spanish Word for circulate
  Spanish Word for camouflage

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

July 20, Tuesday   (Oaxaca, Mexico)

7 p.m. It rained this afternoon. And rained. My second day of [Spanish] classes - is that all? It feels like so much longer and I don't feel any brighter or more competent en espanol than I did yesterday. I am working hard in class though. This morning I made my way across town, by myself this time, down the broad walkway on Avenida Ciruelos (Plum Avenue), past the three or four skinny...
[ view entire travel blog ]