Translated sentences containing 'bandage'

Hurry, I need a bandage.

Apresúrese, necesito una venda.

I need a bandage.

Necesito un vendaje.

I must insist once again on transparency: do not apply a bandage until you are injured.

Vuelvo a insistir sobre la transparencia: no se pongan ustedes la venda antes de estar heridos.

Where Portugal is concerned, we ask, Commissioner, that the Solidarity Fund be applied above the emergency level to genuinely help the country to bandage all its wounds.

Por lo que se refiere a Portugal, pedimos, señor Comisario, que el Fondo de Solidaridad se aplique por encima del nivel de urgencia para ayudar realmente a este país a curar todas sus heridas.

The problem is that Member States do not want to come to an agreement, and are perhaps looking for a bandage to stop the bleeding.

El problema es que los Estados miembros no quieren firmar acuerdos y quizá busquen también excusas.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for caution
  Spanish Word for career
  Spanish Word for collect call
  Spanish Word for :
  Spanish Word for cockroach
  Spanish Word for coke
  Spanish Word for afraid
  Spanish Word for armrest
  Spanish Word for brown
  Spanish Word for boat

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

A cold short stay   (Bogota, Colombia)

I guess most of you like me haven't heard much good news from Colombia in a long time. If you ever hear anything on TV then its mostly related to Cocaine, the Medellin or Cali cartel, Colombia being the kidnapping capital of the world or the US trying to make another place better by starting a war. Well all good enough reasons to check it out (just kidding). The reason why I'm here is a friend...
[ view entire travel blog ]