Translated sentences containing 'bailiff'

Bailiff, please escort the defendant.

Señor alguacil, por favor escolte al acusado.

Finally, the choice proposed in Amendment 20 between the notice being served by a bailiff or being delivered by post should not exist.

Por último, la opción propuesta en la enmienda 20 entre la notificación presentada por un agente o el envío por correo no debe existir.

The notice must be served by a bailiff, given the flaws in the postal systems in certain countries, such as France.

La notificación debe presentarla un agente, habida cuenta de los fallos del sistema postal en algunos países, como por ejemplo Francia.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for arboreal
  Spanish Word for boastful
  Spanish Word for audition
  Spanish Word for appropriation
  Spanish Word for blurt
  Spanish Word for biting
  Spanish Word for betrothment
  Spanish Word for blackbird
  Spanish Word for balustrade
  Spanish Word for aprreciate

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Of course its my fault...   (Maracaibo, Venezuela)

Having become accomplished scuba divers in only a week - Jacques Cousteau look out, we (royal we this) felt it was time to got some extreme action. 'Go to merida' the guide books exclaimed; 'the extreme sport capital of Venezuela'. Fair enough - so with no further ado off we went... The bus journey into Venezuela was fairly uneventful, even dull, except for crossing the border leaving...
[ view entire travel blog ]