Translated sentences containing 'apprehend'

I have apprehended the intruder, and used force because it was necessary.

Yo he arrestado al intruso y utilicé la fuerza porque fue necesario.

I would call on the Ugandan authorities to apprehend the perpetrators of this crime.

Hago un llamamiento a las autoridades ugandesas para que detengan a los culpables de este crimen.

It is crucial to apprehend extremists and continue fighting those terrorist groups opposed to the peace process, as the Minister said.

Es fundamental detener a los extremistas y seguir combatiendo a los grupos terroristas que se oponen al proceso de paz, como ha señalado el Ministro.

Every country must fulfil the requisite accession criteria: not only on paper but also in practice, in a reality that the people can apprehend.

Cada país ha de cumplir los criterios de acceso exigidos: no solo sobre el papel, sino también en la práctica, en una realidad que las personas puedan comprender.

At the end of March KGB and police in Belarus carried out a raid to apprehend Belsat's local reporters.

A finales de marzo, la KGB y la Policía de Belarús efectuaron una redada para interpelar a los reporteros locales de Belsat.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for arsewhole
  Spanish Word for arabesque
  Spanish Word for as well
  Spanish Word for apron
  Spanish Word for activation
  Spanish Word for addendum
  Spanish Word for alumna
  Spanish Word for antenatal
  Spanish Word for ale
  Spanish Word for astrodomes

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Mate - the social thing to do   (Montevideo, Uruguay)

We have spent the last couple of days looking around Montevideo and then heading up to Punta Del Diablo on the north east coast. What to say about Montevideo - well all the locals seem to be addicated to "Mate", I´m sure the biggest industry in Uruguay is in making Thermos containers as everyone walking down the street has a thermos and a cup full of Mate on the go, which they happily...
[ view entire travel blog ]