|
Dialogue 1
|
Asking & Giving Directions
Click to start or stop audio
Juan: Perdone, por favor ¿la calle Mizael Dominguez?
Excuse me please, Mizael Dominguez street?
Marta: Sí, mire, está cerca, aquí a la izquierda.
Yes, look, it is close, here on the left.
Juan: ¡Vale Gracias!
Okay, thanks!
Julio: ¿Dónde está la plaza Centenario?
Where is the Plaza Centenario?
Mildred: Sí, mira, está aquí a la derecha
Yes, look, it is here on the right.
Julio: Muchas gracias
Thank you very much.
El Regalo - The Gift
Click to start or stop audio
Alberto: ¿Cuánto es la cámara fotográfica?
How much is the camera?
Amelia: No es cara. Mil setecientos rublos o cincuenta euros.
It isn't expensive. Seventeen hundred rubles or fifty euros.
Alberto: Es demasiado caro. y ¿cuánto es el bolso?
It's too expensive. And how much is the bag?
Amelia: Es muy barato, seiscientos rublos.
It is really cheap, six hundred rubles. (Russian money)
Alberto: Tomaré el bolso.
I'll take the bag.
La Primavera
Click to start or stop audio
¡Ya! ¡La primavera!
Already! The spring (has arrived)!
¿Vamos a ver los cerezos?
We are going to see the cherries?
(Are we going to see the cherry trees?)
Vale.
Okay, Sure
Mira qué bonitos están.
Look how beautiful they are.
Es verdad, las flores están preciosas.
Yes, the flowers are just precious.
El Departamento - The apartment
Miriam: Y, ¿qué tal tu hijo? ¿Ya encontró un departamento?
And how was your son? Has he found an apartment?
Lisete: Sí, fíjate que encontró un departamento en el centro.
Yes, it happens that he found an apartment in the center.
Miriam: ¡Qué bueno!
That's good!
Lisete: Y, va a compartir el departamento con dos compañeros.
And, he will share the apartment with two colleagues.
Miriam: ¿Quiénes son?
Who are they?
Lisete: Oscar y Juan, dos amigos de la universidad.
Oscar and Juan, two friends from the university.
Miriam: ¡Qué bien!
Great!
|
|
Dialogue 2
|
|
Dialogue 3
|
|
Dialogue 4
|
|
|
|
