¿Estás Casado? - Are You Married?
Click to start or stop audio
Maria: Franz, ¿estás casado?
Franz, are you married?
Franz: No. Yo vivo con mis padres y mi hermano.
No, I live with my parents and my sibling.
Maria: ¿Qué son?
What do they do?
Franz: Mi padre es ingeniero y la madre es maestra.
My father is an engineer and my mother is a teacher.
Maria: ¿Cuántos años tiene tu hermana?
How old is your sister?
Franz: Diecisiete. Se llama Alicia.
Seventeen. Her name is Alicia.
Maria: ¿A qué se dedica ella?
What does she do?
Franz: Ella estudia en el colegio. Cuéntame de ti.
She studies at a college. Tell me about you.
La Piscina - The Pool
Click to start or stop audio
Rogelio: Perdóneme, ¿cómo puedo pasar mi tiempo libre sin salir del hotel?
Excuse me, how can I spend my free time without leaving the hotel?
Marta: Usted puede ir al bar y escuchar música.
You can go to the bar and listen to music.
Rogelio: Yo preferiría descanso activo.
I prefer calm activities.
Marta: Bien, usted puede nadar en la piscina, jugar al billar, al tenis o entrenarse en el gimnasio.
Well, you can swim in the pool, play playing billiards, tennis or workout in the gym.
Rogelio: ¿Esto se incluye en la cuenta?
Is that included in the bill?
Marta: Sí.
yes.
Rogelio: ¿Qué más tiene usted?
What else do you have?
Marta: Sauna, y hay una gran pista de tenis en el patio del hotel.
Sauna, and there is a tennis court and a patio.
Rogelio: Yo prefiero nadar un poco.
I would prefer to swim a bit.
Marta: Vale.
OK.
Click to start or stop audio
Vendedora: Buenos días, ¿Puedo ayudarle en algo?
Good morning, can I help you?
Cliente: Sí gracias, quería unos pantalones.
Yes thanks, I would like some pants.
Vendedora: ¿De qué talla?
Which size?
Cliente: Pues, no sé. La cuarenta y cuatro o cuarenta y seis creó.
Well, I do not know. Forty-four or forty-six I believe.
Vendedora: De esas tallas los teníamos grises, azules, y negros. ¿Cuáles les gustan?
We have gray, blue, and black of those sizes. Which ones do you like?
Cliente: Estos azulas están bien. ¿Me los puedo probar?
These blue (pants) are fine. Can I try them on?
Vendedora: Sí, claro. Ahí está el probador. ¿Como le quedan?
Yeah sure. There is the fitting room. How do they fit?
Cliente: Me quedan bien. ¡Me los llevo! ¿Qué precio tienen?
They fit me. I will take them! What price do they have?
Vendedora: Estos están rebajados. Solo cuestan cincuenta y ocho euros. ¿Cómo va a pagar? En efectivo o con tarjeta de crédito?
These are on sale. They only cost fifty-eight euros. How are you going to pay? In cash or by credit card?
Cliente: Con tarjeta, aquí tienes.
With card, here you go.
Vendedora: Muchas gracias.
Thank you.
