Dialogues - Advanced  

Dialogues - Advanced - Low Level Next Lesson
Diálogo 1

Una sabrosa tarta salada

Click to start or stop audio

Ana: Hola Walter, ¡qué alegría verte!

Walter: Hola Ana, ¡feliz cumpleaños!

Ana: Gracias Walter. Bienvenido a mi cumpleaños.
¡Qué delgado estás Walter! Te queda bien. Estabas un poco rellenito.

Walter: Gracias. Es que últimamente no he tenido mucho apetito. Tú sabes por qué.

Ana: Lo sé. Pero te ves muy lindo así. Arriba el ánimo.

Walter: Veo que no soy el primero en llegar.

Ana: No, hace un rato llegaron unas amigas.

Walter: Ya veo. Espero que en un rato pongas algo de música para bailar.

Ana: Ah, veo que ya estás mejor de tu mal de amor.

Walter: Sí, a ratos me siento mejor.

Ana: Me alegro mucho.
Todavía falta llegar mucha gente.

Walter: ¿Ha venido María?

Ana: Preferí no invitarla. Quiero que pases un momento agradable.

Walter: No tengo problema, pero bueno, mejor si no está. Me enteré de que está saliendo con alguien.

Ana: Bueno, quizás tú también puedas conocer a alguna de mis amigas hoy.

Walter: No estaría mal...

Ana: ¿Qué traes ahí, Walter?

Walter: Ah, toma, esto es para ti.

Ana:No te hubieses molestado Walter. No era necesario que me compraras un regalo.

Walter: Espero que te guste. No soy muy bueno eligiendo regalos. Hice lo mejor que pude.

Ana: ¡Una camisa escocesa! ¡Sí, me encanta!

Walter: ¡Me alegro mucho! Creo que te quedará bien.
Si me equivoqué en el talle puedes cambiarla. La tienda es aquí cerca.

Ana: Luego me la pruebo. ¡Muchas gracias Walter!

Walter: De nada Ana. Tú te lo mereces. Siempre estás cuando te necesito.

Ana: Claro, somos amigos, ¿no?

Walter: Así es.
Además traje una torta.

Ana:Oh, que amoroso eres.

Walter: Creo que esta torta es una de tus preferidas.

Ana: ¡Sí, una torta Selva Negra! ¡Es mi favorita!

Walter: Lo sabía. Me alegro.

Ana: Déjala aquí. Mira, lo dulce está en esta mesa, y lo salado en aquella.

Walter: Ana, tengo hambre, necesito comer algo ya.

Ana:Mira Walter, puedes probar las pizzas caseras que ha hecho mi madre. También hay un poco de tarta de jamón y queso.

Walter: Creo que voy a probar ambas cosas. Las pizzas de tu mamá son increíbles, siempre se lo he dicho.

Ana: Empieza por la tarta. Toma una porción.

Walter: Mmm ¡deliciosa! ¿Esta tarta también la ha preparado tu mamá?

Ana: No, la hice yo. Mi abuela me enseñó a prepararla. Es muy sencillo.

Walter: Me encanta. ¿Puedes enseñarme la receta?

Ana: Te la explico rápidamente. Anota por favor.

Walter: No hace falta, tengo buena memoria. Adelante.

Ana: Cortas doscientos gramos de jamón cocido en tiras finas. Luego cortas trescientos gramos de queso cremoso en cubos. Bates tres huevos y los mezclas con doscientos centímetros cúbicos de crema de leche. A esta mezcla le agregas el jamón y el queso. Añades dos cucharadas de queso parmesano rallado. Luego agregas sal a gusto. Colocas una masa de tarta en la tartera y le vuelcas la mezcla encima.

Walter: ¿Es todo?

Ana: Espera. Luego la metes en el horno hasta que la superficie esté dorada.

Walter: ¿Cuánto tiempo puede demorar eso?

Ana: Aproximadamente cuarenta minutos a fuego lento. Es tan rica tibia como fría.
¿Te vas a acordar de todo?

Walter: Créeme que sí, es sencilla. Prometo hacerla e invitarte a comer.
Oye, aquí hace calor, ¿Dónde puedo dejar mi chaqueta?

Ana: Dámela, la colgaré.

Walter: Dime Ana, ¿quién es esa chica de pelo castaño? Creo que nunca la he visto.

Ana: ¿La de rulos?

Walter: No, la de pelo lacio hasta los hombros.

Ana: Sí la has visto Walter. Es Nadia, mi compañera de la facultad. Sucede que terminó con su novio y decidió cambiar su peinado.

Walter: No le queda nada mal.

Ana: ...Ven por aquí Walter, te voy a presentar a mis amigas.

Walter: Ehem... eso es lo que estaba esperando. Veamos.


Diálogo 2
  






Popular Phrase: verbo gustar | Spanish language schools | Conjugated Verb: desactivar - to disactivate [ click for full conjugation ]